A las 10 de la noche de ayer - la frontera se había terminado y estábamos oficialmente Elián, China - que pasó por delante un gran cobertizo rojo. El piloto era tan larga que parecía que había un tren entero cabrían. Porque sabía que los bogies de nuestro tren en la frontera podría ser cambiado para que el tren en la pista más estrecha de China podría impulsar aún más, yo estaba alerta a cualquier cosa que se asemejaba a un tren de rodaje variable central. Inicialmente parecía conducir más allá del cobertizo, pero pronto después de pasar el tren de frenado y se convirtió en un corredor de envío en la dirección opuesta utilizado. El tren estaba en el interior del cobertizo.
Una gran cantidad de sacudidas y golpes se produjo. El tren fue desarmado. Cada carro fue separado de los demás entre el 4 de color rojo anaranjado de elevación maniobrar. El piloto fue más corta de lo que pensaba y el tren se cuidó sólo por él en dos partes, uno junto al otro. Pieza por pieza vi los carros se levantan en el aire. Unos cuantos golpes fueron la base del tren y fueron ingeniosamente con un movimiento suave, con un simple cable de mecanismo impulsado, todos los chasis empujó bases anchas y estrechas, tomó su lugar.
Dos horas más tarde, todos los vagones de nuevo y aterrizó con bogies nuevos. Una gran cantidad de golpes y sacudidas tomó el tren de nuevo para poner juntos. Mientras tanto, ya era mediodía y había mantenido los ojos abiertos por más tiempo. Esta mañana me desperté con un familiar, pero al parecer no son idénticos, la cadencia. Muchos de ellos trabajan para el poco efecto. Los únicos cambios muy visibles, el coche comedor: que ahora es sobria y eficiente. El romance del coche de Mongolia ha desaparecido y dado paso a los cupones 'comida gratis' y la eficacia de China.
Esta noche cruzamos la frontera. Se había predicho que sería mucha molestia, pero fue de gran ayuda. Compañeros de viaje se les dijo que eran ucranianos que habían venido de Mongolia y en el uitmoesten frontera, le apretó correctamente debido a que no se han mantenido las noticias y los Países Bajos por el mismo dinero como un conflicto con China. Medio de la noche en algún lugar de una estación desierta, en Mongolia, no fue así para mí. En lugar de 8 horas en espera todavía que estábamos esperando que fuera sólo un 1,5 UR en el lado mongol y 4 horas a los chinos. Después de una hora en el lado chino había ningún tipo de seguridad y yo no podía apartar los ojos más abiertos. El funcionario de ferrocarriles chino vino a darnos dos eetcouponnen libre de dar muy bien, porque sólo teníamos el desayuno y risitas. Michael ha investigado extensamente cómo las bases se cambiaron, pero me dormí.
Esta mañana fui despertado por un sol brillante, las cortinas abiertas y mirar hacia afuera. Estamos en China y, sin embargo se siente como un sueño. A pesar de que son sólo unas pocas horas en China, Mongolia, la diferencia es notable. Se lleva a cabo aquí por ejemplo la agricultura, algo que he visto nada en Mongolia.
Acabamos de disfrutar de nuestro delicioso desayuno gratuito. Tanto si se trata de propaganda o no, se aprecia cierta y que no eran el único que cayó sobre el tratamiento gratuito. Ahora tenemos pensado para disfrutar de un verdadero 'chino' el desayuno, pero había dos pan cuadrado blanco con mantequilla, mermelada, té y un huevo duro. Buena para digerir así. La primera estación ya que la luz entra en la visión, China, aquí estamos.
Esta noche cruzamos la frontera. Se había predicho que sería mucha molestia, pero fue de gran ayuda. Compañeros de viaje se les dijo que eran ucranianos que habían venido de Mongolia y en el uitmoesten frontera, le apretó correctamente debido a que no se han mantenido las noticias y los Países Bajos por el mismo dinero como un conflicto con China. Medio de la noche en algún lugar de una estación desierta, en Mongolia, no fue así para mí. En lugar de 8 horas en espera todavía que estábamos esperando que fuera sólo un 1,5 UR en el lado mongol y 4 horas a los chinos. Después de una hora en el lado chino había ningún tipo de seguridad y yo no podía apartar los ojos más abiertos. El funcionario de ferrocarriles chino vino a darnos dos eetcouponnen libre de dar muy bien, porque sólo teníamos el desayuno y risitas. Michael ha investigado extensamente cómo las bases se cambiaron, pero me dormí.
Esta mañana fui despertado por un sol brillante, las cortinas abiertas y mirar hacia afuera. Estamos en China y, sin embargo se siente como un sueño. A pesar de que son sólo unas pocas horas en China, Mongolia, la diferencia es notable. Se lleva a cabo aquí por ejemplo la agricultura, algo que he visto nada en Mongolia.
Acabamos de disfrutar de nuestro delicioso desayuno gratuito. Tanto si se trata de propaganda o no, se aprecia cierta y que no eran el único que cayó sobre el tratamiento gratuito. Ahora tenemos pensado para disfrutar de un verdadero 'chino' el desayuno, pero había dos pan cuadrado blanco con mantequilla, mermelada, té y un huevo duro. Buena para digerir así. La primera estación ya que la luz entra en la visión, China, aquí estamos.
Hoy es nuestro último tramo del Expreso Trans Mongolia comenzó. En seis y media de esta mañana nos levantamos y nos sentamos en las siete y cuarto del tren en movimiento. Desde los últimos días hemos tenido un cierto sueño de ponerse al día, por lo que una vez que se había instalado en nuestro confortable coupé de primera clase una vez más, los dos tenemos nuestra cama un par de horas dormido.
Alrededor de las 11 nos despertamos. Limpiamos el sueño de los ojos y miró con cautela por la ventana. ¡Nada! Nada que ver, excepto una niebla espesa y blanca. La temperatura es claramente lo que ha subido y la niebla. Pasado el mediodía la niebla con cuidado y ver que rara vez hemos perdido. El paisaje sigue siendo exactamente como nos acordamos de nosotros: blanca, plana, de vez en cuando un árbol y las montañas onduladas en el fondo.
Por la tarde se inicia el cambio de opinión. Lentamente al principio, pero después más y más evidentes. El tren funciona un curso hacia el sureste y la temperatura por lo tanto, parece ir en aumento. Alrededor de las tres de la tarde la nieve se convirtió en llanuras arenosas en gran medida con la hierba seca. Desierto. El número de árboles es cada vez menor, a favor de la cantidad de ganado y caballos sueltos. Cada vez más, surge una ger o pastor en el paisaje, como un grano de rocía sobre un mantel blanco.
La vida en el tren está en silencio. Tenemos una siesta por la tarde, charlar con la gente en el tren, bebiendo vodka con un par de Bélgica. Nos dicen que van a viajar durante un año. Principal destino: Nueva Zelanda. Piensan en que esté ahí por algún tiempo, tal vez dos años para resolver. Hemos hecho este viaje muchas veces las personas han oído hablar ya de viajar en otras partes han decidido instalarse. Por ahora nuestro hogar está todavía en el Mar del Norte, a pesar de que empieza a ser cada vez más hacia la mochila. Estamos acostumbrados a viajar y el ritmo lento pero seguro frente.
Hasta esta noche, 1 hora estamos en la frontera. En primer lugar hacia el lado mongol. Estamos a la espera del control de pasaportes. A continuación, a las 9 am en el lado chino. A la espera de las nuevas ruedas (debido a que China utiliza un diferente ancho de vía) y se fija una gran cantidad de sellos y de forma poco. Esto es por lo tanto, esta noche latertje. La desventaja es que debemos continuar nuestra cupé y los aseos durante las paradas en los dos cruces fronterizos permanecen firmemente bloqueado. Demora a fin de ...
Las tres y media de la mañana. En el hall del albergue de Oro de Gobi, el corazón-Ulan Bator, el intercambio de puntos de vista ruidosa. Judica y yo estamos todavía en una oreja, esperando a que nos de la alarma antes de que el amanecer de un sueño demasiado bien merecido trae. Asustado por las grandes voces, nosotros, nuestros ojos uitwrijvend pies. Nos centramos nuestros oídos y reconocer uno de los oradores como el americano que nos dieron la noche anterior había sorprendido con su persona excéntrica. Había vivido en China durante seis años y enseñaba a los niños chinos que se quieren aprender Inglés. Alrededor de diez de la mañana se encontraba en un bar, no lejos de allí, se fue a un mini-concierto de una cantante de garganta con ensamble de jazz para ir.
"Eso es un montón de dinero. Tu amigo me robó el dinero. 40.000, eso es un montón de dinero. "Está claro que la voz de la americana. "Pensé que cuando mi amigo, tú no eres mi amigo. Usted es un ladrón. Usted robó mi dinero. Y usted me robó el teléfono celular. "Los dos estábamos ya despierto. Así que nos levantamos, los tipos de cambio en mente, había decidido rápidamente que el bocazas se volvió loco de unos 20 euros y un teléfono chinas baratas. Quién Lo pequeño es hermoso, etc, pero en el medio de la noche?
"Vamos a llamar a la policía", trató de ahora. De su interlocutor, nos enteramos de algo. El estadounidense fue con dos japoneses en el pub, por lo que sospecha que él hablaba con ellos. "Yo te digo, vas a morir en breve. Y su padre va a morir shorty, también. "La conversación era claramente desalentador. Ahora que discernir unas pocas palabras en el campamento de Oriente: "Cuida tu lengua." A estas alturas ya estábamos listos para el sonido de golpes, patadas y otras expresiones de las artes marciales para coleccionar. Se hizo el silencio.
Dos horas más tarde, nuestro reloj de alarma. Bob, el hermano que dirige el hostal, nos llevó a la estación. Cuando se le preguntó, dijo que no, la persona feliz que normalmente siempre es que los estadounidenses ya no vivía en el albergue. La materia oscura. Nuestro tren llegó a su hora, las 6:30 de la mañana y una vez abordado fue la historia de la región de América olvidan rápidamente.
Ahora estamos casi en la frontera. Mongoles nosotros como pueblo notado. Tanta amabilidad y cordialidad. Difícilmente se puede imaginar el mal de ellos. Tenemos un tema poco melancólico. Curioso acerca de lo que China nos traerá. Desde nuestras últimas tugriks tenemos 5 risitas adquiridos. Lo que nos queda son los recuerdos de Mongolia y unos pocos huesos de ovejas ...
Por primera vez en años me veo comer en exceso. No estoy seguro de que ABN, pero lo que estoy diciendo es: me he comido demasiado. Por la tarde llegamos a la avenida de la Paz, cerca de nuestro albergue, una comida en contra. Se anunciaba como "Mongolia tradicional restaurante de comida rápida, comida rápida, pero la comida estaba allí (para nuestros estándares), ciertamente no lo es.
No está familiarizado con las costumbres locales y los tamaños de las porciones, ambos decidimos pedir un plato junto con una serie de platos pequeños. Judica eligió patas de pollo frito y me fui para la especialidad de la casa. Nosotros pensamos que se pueden conseguir un poco de carne y reordenar algunas papas fritas y un huevo duro (¿alguien aquí) sería prudente. Eso fue un error sabroso.
Un minuto o 10 después de que habíamos pasado nuestros deseos, nuestra mesa con tazones, platos y cuencos. La mayoría de los platillos llegó a nosotros después de unas cuantas comidas en el ger conocidos por: 5, bolas de masa hervidas con carne de cordero, albóndigas fritas con carne de cordero, costillas de cordero cocido y pan frito. Todo parecía muy apetecible, pero ya era demasiado! Y luego vino Judica d'comida r aún: tres patas de pollo frito con arroz!
En nuestro mejor que podamos de los recursos consumidos y con orgullo reveló que el "alimento frenzie" había afectado a las escalas correctamente. Del mismo modo Bueno, tenemos casi la mitad de todo lo bueno tiene que salir.
Esta comida, y todos los platos en la tienda de campaña, hemos aprendido que los alimentos que tradicionalmente mucho mongoles y de ácidos grasos. Y ellos les gusta el cordero! Me pregunto si esta cocina en los Países Bajos haría bien, pero para nosotros era en cualquier caso, toda una experiencia. El cordero era en un principio acostumbrarse a no menos importante, también por su color y textura, pero hay sin duda muy sabrosas sopas y dumplings de ellos para cocinar.
Ah, y la cumbre: después de esto vino la carne de ovino cuenta de orgía. Se nos pidió amablemente la suma de 13.000 Tugrik descontaje. Convertido en nuestra moneda local sería de € 6,50. Y eso era entre ellos dos y medio litros de té (10 centavos de dólar) y un plato de papas al horno de gran tamaño. Increíble. Lo que queda ahora es una noche abultada. Mis intestinos no son claramente todo lo que utiliza grasa de cordero. Poehee ...
Nuestra última noche, que acabamos de disfrutar de la comida y ahora están en el "salón" del albergue para tomar un té y charlar un poco.
Hoy fue el último día, fuimos al museo nacional y no había toda la historia de Mongolia desarrolló (con letreros en inglés, yay!). Toda la historia se trabajó y al final fue una especie de atmósfera heroica victoria porque ese fue el momento en que Mongolia se convirtió en independiente después del socialismo real.
La ropa y los peinados eran muy grandes para ver el museo y después de que salió y nevó por primera vez en nuestro viaje. Muy cool! En las fotos se puede ver una especie de ceremonia de bienvenida en la Casa del Parlamento, que tenían la ropa tradicional de las diferentes tribus.
Nuestro tiempo en Mongolia casi ha terminado y que realmente encontramos alllebei piedad. Así que nos gustaría volver aquí de nuevo en el verano, es una especie de paraíso de los mochileros que aún Neit completamente arruinado todo ya ha cambiado bastante rapidez. La gente es amable y servicial, hablar Inglés bien y son un pueblo alegre y amable. Nos suena algo así como una agencia de publicidad, pero nosotros también. Nos enamoramos de este país y los llanos, y la plena utilización. Para todos mis amigos de las personas, que el sudeste asiático, este es el lugar para estar!
A continuación puedes ver dos filpmjes You Tube, el primer video de la canción es lo que tenemos hoy en día como corazón cantó junto con la guía y el conductor. La música tal vez no sea grande, pero sí da una idea de la lengua. La otra película da la impresión de Mongolia. en una palabra, WOW
Es temprano en la mañana y Michael todavía está durmiendo a mi lado. Como habrá notado, se utiliza el sitio web como una especie de diario de viaje y tratamos todos los días a escribir sobre nuestras experiencias. Vemos y hacer tantas cosas que sus historias muy largas y tal vez en realidad un "trabajo" es.
Ayer fuimos en la Alemania y han dicho adiós y pide Suyoma. No se hizo una excursión a un parque cercano. Nos quedamos muy contentos con nuestro Alemania cerca de las grandes bolsas se recuperaron y el primero dejar nuestras cosas en el albergue. Luego por fin llegamos a la ciudad bajo la dirección de un guía de Inglés y el conductor. Cuando nos fuimos fuera de la ciudad, el paisaje más bello y caprichoso.
Eenrst Nos detuvimos en un pequeño montón de piedras hechas tiempos allle con banderas azules en la parte superior. Este es un lugar donde la "felicidad" de los mongoles cumplir su viaje. Tuvimos que caminar alrededor de 3 veces y fueron capaces de tirar piedras pequeñas en las que queremos que podía hacer. El uitziocht ya era hermosa. Hop en el coche, en un lugar completamente al azar, para mí, se detuvo de nuevo.
Durante la ocupación rusa en serio en miles de monjes muertos Mongolia. En un momento, vio que los monjes, naturalmente, llegan y se esconden ahora. Nos detuvimos en una sólida roca grande a primera vista. Nuestro guía nos llevó arriba, a una especie de cueva en las rocas. En 1937, en la cueva durante un año 100 monjes escondite. Era pequeña, no muy remoto, pero muy alto, especialmente para ver eso.
Fuimos en coche hasta que llegamos en el Terelj Parque Nacional. Había muchos más turistas Gers (sin las familias dentro y fuera de las instalaciones técnicas normales para los turistas). Llegamos a la Roca Tortuga, una piedra que con un poco de imaginación puede fácilmente ver una tortuga.
El frío ha captado nuestra cámara. Usted sabe, hay en algún lugar de una batería que solía ser entre menos 20 y +30 grados, nuestra batería estaba casi llena, pero después de la cueva con los monjes, no lo hizo. Desafortunadamente, el informe mantiene foto aquí lo tanto, muy lamentable, porque lo mejor estaba aún por venir.
Desde la tortuga ha nuestro conductor intentó maniobrar el coche a la normalidad en las pistas cubiertas de nieve en el futuro. Nos resbaló y se deslizó pero aún así poco que podía conseguir lo que era muy guay. Llegamos en un hermoso valle con una gran Alemania. Inmediatamente nos dieron la bienvenida con una especie de té con leche, no es mi favorito, pero cálido. Queríamos montar a caballo y rápidamente consiguió un vecino con dos caballos y nos fuimos po ruta etempel a un centro de meditación y la cima de la montaña. Fue maravilloso a Mongolia para montar a caballo, a pesar de que yo tenía en mi cabeza galloperend sobre la llanura, este fue tal vez mejor. Yo tenía en mi sueño de tener en cuenta que Mongolia sigue siendo muy cubierto de nieve!
Después de un viaje de korrt que podíamos ir a pie hasta el auto tempell naaqr. La mayoría de los templos aquí son relativamente nuevos, ya que los mongoles no fue tanto tiempo atrás el jefe de su país. Este templo data de 2005 y fue mucho más por las personas que meditan beozcht alemanes. Era tranquilo y vacío y la caminata era hermosa. Hubo 2 a los turistas con una guía de donde nos reunimos. A mitad de camino era una especie de puente de cuerda con tablas, mientras que todavía estábamos jadeando por la subida de repente sonaron los mantras altavoces del templo. Fue un tiempo de oración regular, nos preguntamos. No, el gerente nos vio venir y quiso darnos la bienvenida de esa manera, pero aseguró fueron, la canción fue el año pasado por auténticos monjes tibetanos cantaban.
Desde el templo era de las magníficas vistas sobre el valle. Michael y yo hemos decidido que este es definitivamente vale la pena visitar Mongolia, de nuevo en el verano, cuando los animales se han reforzado y todo es de color verde. Luego nos han hecho hacer un viaje de 3 semanas para hacerlo. El país es hermoso, la gente es amable y en general las instalaciones son buenas.
Después de nuestra caminata hacia abajo nos dirigimos de nuevo a donde la Alemania de una deliciosa comida que nos estaba esperando. Es increíble, quince minutos antes de que fuéramos aanwkamen de llamada y no es un ger turística, la gente vive ahí. A continuación, al parecer, dijo algo a lo largo de las líneas, llegamos a lo largo, a controlar los caballos y todo es posible.
Después de una deliciosa sopa con albóndigas y las costillas cocidas ovejas (jummie!) nos hizo retroceder un poco y luego de un paseo final. Cuando vimos el coche empezamos una bola de nieve con nuestro guía y conductor.
Cuando salimos del valle que hemos aprendido algo sobre la música de Mongolia. Siempre fui muy amable con los mongoles al loro, porque los sonidos son tan especiales. Ahora somos 4 y cantado. Pudimos ver el texto no es tan bien recordado y tener algo de él se elabora a la diversión de nuestro guía y conductor.
La última parada fue en un gran monumento de la Ghingis Khan. El monumento ni siquiera estaba completamente terminado, pero este verano que lo ostentan. La historia cuenta que un látigo de oro Ghingis ha descubierto que este era el comienzo de sus grandes conquistas. El monumento fue un 40 metros de aluminio de alta representación Ghingis de un caballo con el látigo. Maravilloso ver y en el verano allí que en cualquier lugar sin embargo, los campos de Ger a su alrededor. Mongolia no tiene monumentne mucho de lo que han sobrevivido, y entiendo que lo necesitan, pero para mí que se sentía un poco extraño para un monumento a lo que está aún sin terminar. También puede ir en el interior contra el pago de 10.000 Tugrik (poco más de 5 euros), pero que hemos visto de él.
En nuestro hostal después de mucho tiempo para finalmente tomar una ducha de nuevo, delicioso! Tenemos una especie de habitación de lujo y dormir por primera vez en nuestras vidas una cama de matrimonio. El día 1 y la noche más en Mongolia y es esta parte de la aventura otra vez, muchacho cómo vuela el tiempo.
Bueno, todos hemos leído, por dos noches dormimos en Alemania y es una experiencia. Ya hay algunas fotos en el sitio, pero ahora aquí viene toda la historia.
Después de la tarde de ayer con nuestro anfitrión en la biblioteca mucho después de que pasó por caminar un poco más cerca de Ulan Bator, nuestro invitado a nuestros hijos a la orientación temporal de nuestra "casa". Michael ya se ha escrito acerca de cómo "viaje plezant'deze. Grrr ... Por suerte me miró, aparentemente tan difícil para mí en un momento que se me ofreció la mochila grande en la wilkast podía explicar. Mochila pequeña ... pero entonces no había cerca de 30 personas y yo no podía ver las mochilas. Yo estaba totalmente asustada, pero el hombre que estaba cerca de la bolsa d con guiños amistosos me aseguró que vio las bolsas. Luego hubo un asiento de al lado, que fue incautado por la heeen masa rota y se aseguró de que yo podría sentarme. Quería darle las gracias por lo que compartí con él mis pastillas de menta.
En la parada del autobús nos vio a los niños de deslizamiento en algún tiempo y tuvo que tratar con todas las bolsas de nuevo. Phoe, sin problemas ... pero allí estábamos. Mi primera idea era que, en una especie de barrio había terminado. No es que lo que yo había imaginado. Nuestros guías nos llevan riendo arriba. Vimos la basura en el suelo y vallas de madera overhal donde de repente una serie de colgar. o publicarlos aquí también entregar? Entendí que la mayor parte de Mongolia no es propiedad. Creo que es tan simple como un pedazo de tierra vacía de búsqueda, nger no para la entrada y una valla de construir, y que es su país.
Los niños se abrió una puerta para mí y lo invisible ... tadaaa ... allí estábamos. Era el atardecer y yo no podía ver bien, vi una pequeña casa de madera, detrás de una Alemania. Parecía tan pequeña, pero una vez dentro el calor era tan acogedor y agradable. Hay incluso una computadora y no hay electricidad. Todos GERS en el medio ambiente se muestra en un punto dado de energía. El agua cada día o cada 2 días, obtenido en una bomba instalada por la Cruz Roja / depósito. Esta agua es entonces ge3bruikt, el agua potable va una vez a través de un filtro y no hay agua constante al lado del fuego / de la estufa a calentar.
Al entrar hay una especie de "caja" en la que son capaces, una versión mongol de la estera en la que dirigir sus zapatos para salir. Por otra parte, se sienten muy belangirjk la higiene en esta familia, por lo que también debe lavarse las manos 3 veces. Para ello se tiene un recipiente de plástico con agua en su interior, el fondo es una especie de 'stop'. Si se presiona el obturador (en el agua) el agua sale y se puede lavar las manos. El agua se recoge en un recipiente de hierro fundido inferior con la parte inferior de una rejilla. Entre los cangilones de hierro fundido es un cubo detrás de una puerta donde se recoge el agua. Que el agua y más tarde en el pozo negro.
El mach fue el carmín se agrega y trabaja en el flujo de agua, área de trabajo seca y el agua que se libera es opgevangn en un tazón grande.
Hay dos tablas, una es de 80 cm de alto y creo que hay materia fecal en el de 40-50 cm de altura. También hay una pequeña mesa, que es de 40 cm de alto y hay importante en las tablas de cortar dos, se utiliza en la cocina. Las tablas se pueden mover fácilmente y se utiliza para hacer la tarea, comida, juegos y cocina.
Tradicionalmente, Alemania constará de dos partes, ya que obtener tantos invitados es el formato tradicional, no se mantiene y podemos dormir juntos. De lo contrario, tendría la "cocina" de lado para dormir y Michael al lado Chase / paardij. Cuando es hora de ir a dormir, entonces las tablas se ponen a un lado y la cama está preparado. Durante el día, este es un gran paquete con un par de gruesas mantas y sentí debajo del colchón. Por la noche toda la familia duerme juntos en una cama grande. Para nosotros no es una sábana colgada por lo que tenemos un poco más de privacidad (que están tomando el pelo). Eso es muy dulce, ya que da una sensación de privacidad.
Acerca de habla privada. Una de las cosas más personales es, sin duda el inodoro. Michael ha puesto un sitio de fotos OPD e donde me ves entre el pozo negro y la casa de baño. Tenga en cuenta aquí que todavía es la congelación y que, afortunadamente, no hay olor. El inodoro y la casa destartalada en la que cierre la puerta con dificultad puede conseguir. Me gustaría que fuera un hombre, pero me alegro de que he usado durante el juego al aire libre tan a menudo como "los arbustos" se han ido, el fenómeno es, afortunadamente, no es totalmente nuevo. Así que ahí están, -15 grados, con una luz oscura en la cabeza y no mirar hacia abajo porque no tienen estalactitas de excrementos. El vapor sale de la piel, debido a la diferencia de temperatura y usted debe centrarse todavía. Advierto de antemano por las fotos. Esto es realmente intransigente viaje me parece ...
Volver a la Alemania, cocinar todo sucede en el interior. La estufa es la pieza central de la Alemania y una chimenea por lo que huele a nada en el interior de lo que se cuece (bosta seca de vaca). carbón son caros por lo que utilizar lo que es la más rápida disponible y huele a nada. Alelen tanto, es justo en su casa un montón de caca que se seque. En la estufa es un Wok enorme, o una escala, dependiendo de lo que se está haciendo. Además Seyumba (madre) una estufa de dos quemadores electriswch (no he visto usarlo) y Michiel horno donde ya había escrito. Este es el pan de cada noche gebakken.Er es una pequeña caja con cosas para la cocina. En este momento hay masa, uitgerrold y lleno de una especie de relleno de carne. Se pliega y se fríen en un wok en la parte superior de la estufa. Hmm ... huele bien!
Op de vloer ligt trouwens gewoon vinyl bovenop tapijt, om even andere beelden te verdrijven, gewoon praktisch, het wordt elke dag helemaal schoongemaakt. Tegen de muren hangt langs de hele zijkant een prachtig soort van bloemetjes gordijn, ik dat dit ook de kou buitenhoudt.
Hoe gaat het eigenlijk met ons? Ik vind het gezin geweldig maar merk dat ik moe ben (heb al een week niet meer goed geslapen, mede schuld hieraan is wodka) en dat we het missen dat we niet een ruimte hebben om ons in terug te trekken. Morgenavond slapen we in het hostel, een heerlijke kamer met een tweepersoons bed, met zijn tweeën. Vandaag kwam er een mail met ongeveer 10 dingen die we moesten regelen in Nederland (bezwaar maken emailen, brieven sturen, betalen etc.)
Oeh, het eten wordt geserveerd, fried dumplings… lekker, ik ga nog evne genieten, want het leven in een Ger is anders, maar het is gezellig, rustiek en vooral erg lekker.
Vanochtend werden we wakker in een ger, een traditionele Mongoolse nomadentent dus. Om kort een beeld te geven van het huis: de tent is rond en heeft een vloeroppervlak van ongeveer 25 vierkante meter en een diameter van 6 meter. Best ruim dus. Binnen is alles praktisch: in het midden staat een fornuis dat overdag de tent verwarmt en 's avonds gebruikt wordt om het eten op te koken. Verder een aantal fraaie, houten kastjes, lage tafels met krukjes, een wasmachine en een losse inbouwoven. Zeer indrukwekkend en prachtig, vooral ook het wiel-met-spaken-vormige glazen dak en de houten stelen waarop het dakzeil rust en waaronder allerlei boekjes, foto's en andere zaken bij wijze van tijdschriftrekje worden gestoken.
Begz, zijn vrouw en kinderen ontvingen ons allervriendelijkst in hun huis, gisteravond. Om daar te komen moesten we een half uur lang zien te overleven in een overvolle (zeg maar, claustrofobische) stadsbus. De kinderen gingen met ons mee op de bus – ze kwamen net uit school – en waren onze giechelende gidsen. De ger van de familie staat in een gerwijk in het noorden van de stad. Veel nomadische Mongolen hebben zich de afgelopen jaren in deze wijken gevestigd. Het heeft wel iets paradoxaals: een wijk vol met omheinde kavels met daarop een ger of klein huisje en wat koeien; het platte land midden in de stad.
We werden meteen verwelkomd met een heerlijke, tradiotioneel Mongoolse maaltijdsoep: gazellevlees getrokken in water met groente en flensjesreepjes. Het geheel werd gekookt in de kom, afgedekt met een deegvel. Erg lekker. Begz leidde ons rond en vroeg me te helpen de koeien op stal te zetten. Uitvoerig demonstreerde hij mijn trage geest de traditionele knoop die gebruikt wordt om de koeien vast te zetten aan een paal. Praktisch, allemaal erg praktisch.
Na een avond allerlei verhalen van Begz te hebben gehoord, gingen we iets na middernacht onder zeil. Mongolen zijn geen vroege vogels en blijven dus graag lang op. De kinderen hoeven pas om half 2 naar school (tot vijf uur) en konden dus ook lang opblijven. Heel lief hing Begz voor ons een wit laken op om een eigen hoekje voor ons te creëren in de tent. Ik sliep wat beter dan Judica, al was het toch wel wennen om op de harde grond te slapen in een tent die 's nachts afkoelt van 25 graden naar 7. Best fris.
Vandaag zijn we laat opgestaan. Begz was al naar zijn werk. We ontbeten met vers gebakken brood (heerlijk) en jam van de supermarkt. Want laten we eerlijk zijn, Mongolen zijn ook mensen en genieten ook van gemaksproducten. Sowieso woont het gezin pas sinds twee jaar in een ger. Voordien woonden ze gewoon in een huis. In hun ger hebben ze nu al 88 gezelschappen ontvangen om ze de oude traditionele Mongoolse gebruiken te laten zien. Enfin, we zijn de stad tegen 11 uur ingetrokken en hebben de dag tot nu toe vooral doorgebracht met het organiseren van een dagtocht naar een natuurpark ten oosten van de stad. We gaan daar met een gids heen, bezichtigen daar het natuurschoon en gaan een stukje paardrijden. Erg benieuwd wat dat gaat opleveren. Maar het wordt allemaal vast erg gers…
