| 50 ° 14 'N, 106 ° 12' E 09 de marzo 2010, 14:50 Hoy en día, el único "todo" el día en el tren de segunda clase. Fue muy agradable para estar con nuestros compañeros holandeses coupé, pero lo que es una molestia! Esta mañana nos levantamos temprano, sería un día en que cruzó la frontera. Al igual que con el otro tren también los baños están bloqueados en las paradas. El tren nos encontramos en un tren lento y se detiene sobre cada quince minutos durante un minuto. Por lo general mucho menos relajado. De la frontera con Mongolia no es como que estamos acostumbrados en Europa, no puedo casi recordar lo que era cuando había que comprobar en cada frontera. Todo comenzó alrededor de una hora o 1. El tren se detuvo en una estación pequeña y petrovnika (ferrocarril oficial) se acercó para tratar de explicar que teníamos la plataforma para el baño y que el tren se espera de 2,5 horas, después de que el control de pasaportes y que no es un mercado pequeño fue. Me alegro de que nos fuimos con cuatro de los trenes y de ir al baño. Los franceses que se encontraban sanitarios, pero mejor que nada y que teníamos que pagar, pero bueno, no se mueve la taza del baño y esto tiene sus ventajas. Marjorie y yo fuimos de nuevo a la posición del tren (a la espera realmente no lo es) y el tomillo y Michael se fue a la tienda. Había un hombre en el tren que estaba agitando ocupados y los gestos para que nos convirtamos así que tuvimos todo el estrés porque no podíamos ver a los chicos. Tengo a mi hombre más duros fue llamado y gestos ... Las escenas en el tren sin Michael se jugó en mi cerebro fuera. Cuando llamé, el petrovnika duro que me miró como si estuviera loco y le dijo que el tren no ha dejado realmente. Michael y Tijmen sólo llegó corriendo, y avergonzado, por supuesto roto. Tenemos algunas cosas en el mercado y compró porque hacía frío, pronto se sentaba en el compartimiento. Después de 10 minutos el tren empezó a conducir. Al parecer, mucho que se movía, que creo que 20 veces arriba y abajo de viaje en esa unidad. Mientras tanto, creo yo, a veces, cuatro veces al baño afuera. Ya sabes, si no puedes ... entonces usted constantemente. Por cinco la policía rusa todos los pasaportes y de tomar todo el control. Usted debe realmente coupe para que puedan comprobar si usted no es alguien con bootlegs. Con el tiempo nos fuimos a las 19:00. La vista era magnífica, una especie de vasta llanura de ancho entre las montañas. Aquí y allá se fueron los caballos y las vacas en el llano. La gente busca directamente en lugar diferente del pueblo ruso, mucho más amigable y más abierta frente. Después de 20 minutos en coche han dicho que ir al baño 10 minutos y luego se abrió de nuevo hasta que finalmente fueron más allá de la próxima estación. Así que, en línea, porque quién sabe cuánto tiempo le toma la siguiente parada. La siguiente estación era la frontera con Mongolia, donde tenemos una y otra vez desviado por el tren (con perro) se comprobó. Recuperar todos los pasaportes, etc El primer encuentro con el pueblo mongol estaba bien, que habla Inglés, era educado y parecía algo fuera de más encantador. Aquí y allá fue incluso una broma sobre la pronunciación de nuestros nombres. A las nueve y cuarto estábamos de nuevo, mientras tanto no WC. Mientras nos alejábamos oímos desde fuera del tren gritando seguido de un corazón "obtener el f * ck fuera de mi camino", que provenía de alguien que har drende y trató de tomar el tren ... me temo que hay alguien que perdió el tren y cuya cosas ahora Ulan Bator para ir ... pero no lo hace. Es acogedor, en el coupé, y leemos muchas tarjetas con nuestros compañeros de viaje, pero tenga en cuenta que para nosotros un poco apretado, ahora estamos acostumbrados a más espacioso. Ahora es un poco más de 10 horas y todo va a ser envasados. Mañana por la mañana a las 6:30 llegamos a la capital de Ulan Bator. Espero que podamos utilizar la biblioteca de la Internet y por lo tanto de enviar mensajes. Si todo va como la intención de dormir en la noche en un tradicional Ger. De nuevo para levantarse temprano ... .. bweh Ahora estoy disfrutando de una buena taza de té, tal vez mañana me economías en transición leche de yak o bebida similar. Mongolia, allá vamos. juutsel | Tags: frontera , Mongolia , tren , WC
Publicado en Mongolia Trans Express (Parte 2) | 2 Comments » 50 ° 23 'N, 106 ° 6' E 09 de marzo 2010, 06:00  El paisaje se ha convertido sin duda más hermoso. Desde ayer por la noche estamos de vuelta en el tren, esta vez de Irkutsk (Rusia) a Ulan Bator, (Mongolia). Un viaje de locos. Al igual que tenemos una aduana bastante extenso formulario cumplimentado. Los mongoles son aparentemente conjunto muy extenso de la documentación. Hemos tenido que especificar exactamente qué moneda que teníamos con nosotros, o nos llevaban nuestras cosas radiactivos y el equipo de radio es todo en nuestras maletas. Un montón de trabajo. Afortunadamente, las formas, a diferencia de los rusos, pero todos en Inglés. La salida de Jane y su familia en Irkutsk ayer fue más difícil de lo esperado. En un corto período de tiempo (que pareció durar una eternidad), que fueron muy aficionado a los demás. Nos sentimos muy bienvenidos. La calidez y la hospitalidad eran abrumadoras. Jane nos dio ayer por la noche acompañado a la estación. Porque estábamos en el tiempo, la tenemos los 'Ghot express' café donde podemos mostrar nuestras primeras horas pasó a principios de Irkutsk. Parecía que nunca han estado allí y que nos dio la oportunidad por fin algo para mostrar. Por cierto, anoche fue mi nota soberbia: Pensé que por ahora bastante capaz de hablar ruso, sin duda lo suficientemente bueno para un par de panqueques con mermelada de orden. Emocionado traté blini djzamom sa '. Después de una breve mirada al haber desaparecido, me dio la impresión de que había entendido la orden. Y se acomodó en la mesa llegó, contento de haber esperado a mi pedido. Después de unos minutos, mi pedido: una tabla de madera con un tazón de hierro fundido con aperitivos masa frita y cebolla cruda. Así que mi buen ruso aparentemente no fue así. Una media hora el control de pasaportes. Tengo curiosidad. El proceso tarda tres horas y parece muy bien realizado. Alguna posibilidad de que en un coupé con otra pareja holandesa terminó, por lo que aquí se discuten la vida en el tren y la emoción para toda la práctica aduanera común. Un montón de locos aquí ... Michiel Dewit | Tags: despedida , Frontera , Rusia , tren
Publicado en Mongolia Trans Express (Parte 2) | 3 Comments » 52 ° 17 'N, 104 ° 19' E 08 de marzo 2010, 07:53  Cuando llegó el momento para ir de nuevo, mi padre a menudo immiteerde un agricultor: "No es una teta de bolos y una teta de Goa." Después de tres días maravillosos en Irkutsk, ahora es desgraciadamente de nuevo 'teta' para ir llegar a ser, o en sieska rusos. Anoche, después de un buen día fuera de una copa y una construcción de mini-partido. Después de unas copas de vodka había gente hablando y estaban allí las palabras "sucias" internacionales intercambiaron. Sieska es el ruso para "teta" y es bastante divertido por muchos rusos como se dice en la imagen. Una especie de "Say Cheese", pero por lo demás ... Ayer comenzó el día en silencio. Tenemos un buen desayuno y, cuando la temperatura exterior se había convertido en algo soportable, un paseo final. Irkutsk es una ciudad hermosa y vibrante. Por supuesto, ahora con temperaturas diurnas de entre -10 y -30 en la calle la noche no tan ocupado, pero en verano es sin duda un ambiente muy grande aquí. En todas partes de la ciudad fueron espesas capas de nieve. Debido a que la temperatura en invierno varía, se podía ver la nieve en las secciones transversales de capas alternas de color blanco y gris: las heladas y deshielos. Por un ancho río que fluye Irkutsk, el río de Irkutsk llamado, y él es realmente hermoso. Muy amplia, con extensos campos de hielo en los bordes. Como el río fluye de manera significativa, que no se congela. En el agua contiene muchas estatuas. Más en la ciudad es un parque urbano en los que antes siempre fue un parque de atracciones permanente. En la actualidad (es decir, en verano), la renovación del parque, pero aún así era hermosa. A lo largo de sus hermosos edificios dispersos Irkutsk. A veces los edificios tradicionales de madera con persianas de color y corte beteitst seguir trabajando. Sin embargo, muchas iglesias y edificios señoriales. Por primera vez en Rusia, vi a un "real" la iglesia: una iglesia, el modelo holandés y no en el modelo ortodoxo ruso. Después de una taza de café y golosinas en el estudio de café de Rusia "nos fuimos junto con Katja (un amigo de Jane) y su amiga Pasha ir a patinar sobre un lago congelado. Fue genial: patinaje sobre hielo en un paisaje invernal de cuento de hadas. Después nos fuimos a casa y tenemos vodka suficiente en el placer de un buen rato esta noche, junto con un amigo de Jane. Nos reímos mucho e intercambiaron muchas palabras interesantes ... Michiel Dewit | Tags: Irkutsk , patinaje , Vodka
Publicado en Irkutsk | 2 Comments » 08 de marzo 2010, 07:01 Ahora es Lunes, 08 de marzo, que es una fiesta nacional en Rusia. Los dos últimos días se ha estado vivo. En Rusia no tienen madre, pero no tienen el Día Internacional de la Mujer. Día Internacional de la Mujer en los Países Bajos, ya que es, pero aquí es algo realmente realizado. Los maestros, universidades, escuelas y otras instituciones públicas están cerradas, ya que el sábado es ya referencia en todas partes, porque incluso entonces muchas escuelas habían sido cerradas y no había fiesta ya. Es similar al Día de la Madre, sólo que esta es mejor celebrar. Las mujeres, básicamente, hacer las tareas todos los días y no a los hombres a comprar algo para las mujeres. Porque estamos Babuscka "(abuela) Jane quería darle las gracias por ser tan buena cocina Ayer le compré una rosa. Ella estaba tan feliz y emocional. Ella me llevó con alegría me invadió con besos y mordiscos. El hermano de Jane (17 años) y su padre (que vive con su madre vive en otro lugar) ya han sido durante mucho tiempo en la otra abuela. Cuando regresaron tenían de Jane, y me incluyeron flores Babushka, tarjetas y un lindo osito de peluche. Michael estaba de acuerdo en que en los Países Bajos para nosotros por lo menos en el código. De todos modos, en algún momento a finales de febrero, también mannendag internacional. En los últimos días me Egor (el hermano) son más bien bromas así que me sentí muy culpable. Como estudiante de intercambio, mi hermana me envió una vez Lakrisal, me resulta muy sabrosa, pero los estadounidenses lo hizo con tal violencia que estaban llorando. Me contó esta historia a Egor y dijo que era obviamente un hombre real y no tan débil como los americanos y le dio un Lakrisal. La odiaba! Ya que el acuerdo era que él tenía que encontrar algo vor nosotros, que lo intentó con queso crema / nata agria. Por supuesto, sabemos que ya no responde como se desea. Después vino otra bebida hecha de caballo y cabra, que se describe mejor como suero de leche con gas. Anoche le herrinnerd que estamos dejando hoy en día y sólo se le ocurrió algo. Una especie de tocino en el exterior con las especias fuertes, cuando le dio un mordisco a la izquierda de mi cara por completo, el Estado es ahora 1-1. No estamos en tan ocupados con un montón de artículos de Irkutsk, porque lo hemos hecho. A continuación se muestra un breve resumen del primer día. El sábado llegamos a la 04,55 de la mañana. Teníamos entre las 9:00 a 10:00 Jane acordado en un bar. En sí mismo, todo estaba bien en el Hot Cafe Express (todo excepto el baño, pero bueno). El caso fue de 24 horas al día ... eso es cierto, por desgracia, no del todo. Entre las 9:00 y las 10:00 se cerró porque estaban haciendo todo limpio. Allí estábamos ... -23 grados con nuestras mochilas caliente Café Express. Afortunadamente, era Jane, y pronto estábamos en su apartamento. Para los estándares rusos es muy lujoso. El sábado también se han enseñado en la escuela a Jane. es una especie de escuela adicional donde los niños pueden recibir clases extra antes o fuera de la escuela normal. Ella da clases particulares y hemos jugado a juegos con las niñas. Las niñas tenían un regalo para todas las mujeres con él para Jane. Luego, tomar el té con un colega. En una u otra manera nos encuentran aquí sigue siendo muy especial, y que incluso se pagó por las lecciones. Construcción 12 euros, pero esto es una cantidad considerable. Inglés es en sí mismo correcto, pero el ruso mantiene acccent que escucha. Para ellos, nosotros somos nativos, aunque por supuesto no del todo cierto. Después del té nos fuimos caminando en Irkutsk (brrr..) Katja y se unió a nosotros, un amigo de Jane, que está estudiando alemán (y habla muy bien!). Estamos en una especie de pub pintoresco de una bebida, que fue pintado completamente el interior lo que parecía más bien un jardín. Las mujeres de hoy porque ya el sábado que se celebra en el pub. Todos los hombres (incluyendo a Michael) se menciona a un elogio para las mujeres. También había rosas y otros premios para ganar, pero el ambiente era genial. Por la noche, Jane ha hecho sushi para nosotros (que también ha estudiado chino en Beijing y un hábito de años), que estaba delicioso! Debido a que estamos tan temprano a Michael y me gusta y luego dormido. Fue un gran comienzo para nuestro tiempo aquí en Irkutsk. Ahora es el momento de tomar una ducha, porque mañana estamos de vuelta en el tren durante todo el día. Esta vez el viaje en clase segunda, así que tengo curiosidad! juutsel | Tags: Irkutsk , lakrisal , las mujeres
Publicado en Irkutsk | No Comments » 52 ° 17 'N, 104 ° 19' E 06 de marzo 2010, 13:29 Sólo un mensaje muy corto para hacerle saber que estamos bien llegó a Irkutsk y la doncella con la que nos quedamos muy agradable. Ella es ahora Suhi a la ciudad y que ya hemos explorado totalmente, y me han enseñado Inglés en la actualidad. Una historia más detallada de los diferentes eventos. No tenemos skype en mi equipo, por lo que he oído los mensajes de voz después. Si funciona cerramos mañana nuestro portátil a Internet para los puestos de los trenes pueden ser cargados. (Edi: los mensajes están en línea, fotos próximamente). De todos modos, esta mañana fue -23. ... Brrrr ... juutsel | Publicado en Irkutsk | 1 comentario » 52 ° 17 'N, 104 ° 19' E 06 de marzo 2010, 05:00 La primera parte de nuestro viaje en tren de Moscú a Beijing ha terminado. Después de un agitado "noche" de hazenslaapjes y muchos en el reloj que estábamos mirando por cuatro horas ayer por la noche sobresaltado por el director chino sin ningún tipo de advertencia de nuestro carro caminó y murmuró algo que, probablemente, "prisa, el tren que quería decir. Nos sorprendió, porque la puerta estaba cerrada y nos lo disfrutamos de nuestros amigos asiáticos sin duda, un golpe en la puerta esperando. Justo antes de un plazo de cinco horas, el tren en la estación de Irkutsk. Todo estaba oscuro y desierto. Gracias a un tip de nuestro anfitrión aquí, pronto supo por el frío en un punto caliente en un restaurante abierto las 24 horas frente a la estación de conseguir. Un termómetro-cum cum-reloj en un edificio de algo en la pista dio la temperatura: -24 grados. Muy frío. Estábamos en el tren en la preparación de todas nuestras prendas de abrigo subió a -24, pero que quizás no estaban totalmente preparados. Lo que es especialmente sorprendente fue que la nariz dentro de pronto comenzó a congelar! Los precios aquí en Irkutsk es claramente más fácil que en Moscú. Por 26 rublos (unos 75 centavos de dólar) que nos dieron dos tazas de té caliente. Otros 200 rublos (5 euros) nos ayudó con dos placas y "filetes" dos chips picante picado (knoflook!). Un cambio agradable de la comida improvisada a bordo del tren. Ahora estamos cerca de cuatro horas en el café. Tarjetas estamos cansados, aburridos y fue vencido por el sueño de puzzle, lo iniciamos aquí, a pesar del calor de 24 grados, para conseguir un poco de frío. El público aquí en el restaurante es muy variada. Existen muchos tipos en los Países Bajos, probablemente evitaría sospechoso: hombre grande con barbas grises y pesados brazos. Pero, ¿qué tipos Aziatischere. Durante casi todo el tiempo mientras estamos sentados aquí, estamos un muchacho rubio, no muy ruso de aspecto entre sí. En una mesa al lado de nuestro momento de la muerte frenéticamente con sus amigos antes del amanecer de la alineación. Nadie responde y parece que su destino como un hombre (muy aburrido) al desgaste. Espero que nos encontremos dentro de los próximos 60 minutos y Jane nos lleva a un hogar cálido y confortable, de preferencia con una ducha caliente y baño limpio. Sanitario es un pariente pobre, aquí en el frío de Siberia. Una vez que la punta de la mañana había terminado en el restaurante, los camareros comenzaron con diligencia en todo el jardín de la maleza y el mate, pero el baño es por desgracia no ha abordado el mismo. Para ilustrar esto: la cosa se hizo sin necesidad de gafas, a la altura del niño y contiene varias huellas en el borde. Aquí están los hombres en el armario? De todos modos, voy a esperar ... Michiel Dewit | Tags: Irkutsk , en frío , tren
Publicado en Irkutsk | 1 comentario » 55 º 2 'N, 82 ° 56' E 05 de marzo 2010, 04:00 Me siento como si estuviera en la noche, porque yo no podía dormir. Es extraño, porque en cierto modo es también hojas verdaderas. Mientras tanto, tomamos el tren pasó y el Novosibirsk es ahora de cuatro horas por delante de Moscú. Todo el ritmo del tren está a sólo orientado a hora de Moscú y ahora es sólo de cinco a diez años, mientras que en el medio de la noche. De todos modos, no puedo dormir. Fuera hace mucho frío. Hay escarcha en el interior de nuestro doble acristalamiento. Un termopar de pequeño calibre que tenemos dentro de la ventana para poner el vaso está medio congelado. Lo hace en la actualidad -14 grados. Ni idea de lo frío que está fuera, pero nuestra parada en Novosibirsk han aprendido que no es ciertamente picnickweer ... Esta parte de la formación es un poco menos cómodo. Sind se tambalea de una hora y mueve el tren más. Probablemente es debido al frío. Sin embargo, a veces es un poco escalofriante cómo el coche en sí parece que quiere romper con la locomotora convincente. Cogí un Judica hoy los peces. O al menos así lo sentí. Un hombre en la estación de Balabinsk vende pescado ahumado y Judica era muy feliz. La comunicación era a través de rublos. 100R de un pez. El hombre quería vender realmente otro pez, que ha sido limpiado y ahumado, pero yo - mi estúpida cabeza - fueron las que están más o menos intacta para el espectáculo de su carro colgaba hermoso. Eso me hizo una sesión muy íntima con las entrañas de la posición sparteldier. Debido a que por un pasajero (nunca antes visto, por cierto) fueron alertados de este tipo de aperitivos, tenemos el pescado cocido en agua caliente del samovar. Los dos no tienen calambres en el estómago, por lo que era probablemente no es tan malo como dijo el hombre. Mi té se ha enfriado todo. La cinta adhesiva que hemos oído de nuestras tazas se envuelven de aluminio ayuda a hacer un poco más manejable. Sólo por mi cuenta un brindis por la mañana treindag pasado. Mañana por la noche, muy tarde (en alrededor de 26 horas) que llegó a Irkutsk y salimos por dos noches. Curiosidad por saber cómo será. También aprendí a jugar a la canasta. Las primeras botellas se fue un poco duro y me tomó un poco de calma a las cartas en el lanzamiento de todo el año. Con la práctica es cada vez mejor. Todo muy relajante. La cadencia, a continuación, sentarse y no hacer nada de vez en cuando un chat. Pero creo que una semana en el tren tal vez demasiado sería. Algunos de nuestros compañeros lo hacen. Tal vez les llame más tarde para ver cómo era. Sin embargo, ahora vuelvo a la mitad de la noche y me dejó por mi taza de té de manzanilla para dormir ... Michiel Dewit | Tags: frío , Novosibirsk , tren
Publicado en Mongolia Trans Express (Parte 1) | No Comments » 55 º 2 'N, 82 ° 56' E 04 de marzo 2010, 04:44  El título es tal vez un tanto críptica, pero estas son todas las cosas que experimentas en el tren. Me pregunto si hay algo llamado "patas del tren". Si usted es un momento de particular, han pasado en el mar todavía puede obtener también las piernas marinero? Si lo hace el tren, tren de las piernas largas y recibió una amplia acogida. En sí mismo no es tan complicado o necesidad, usted puede cambiar su vaqsthouden así, la única vez que los trenes de las piernas necesitan ecth un aseo ... de lo contrario se agita adelante y atrás  Hora y media hace que nos detuvimos en Balabinsk y fueron de nuevo los vendedores. Nos sentamos en medio de un episodio de "Roma" y no tenía sentido salir en el frío. Michael se ha convertido rápidamente saltó a los zapatos y las imágenes. En una de las últimas paradas fueron los "australianos" comprar un pescado ahumado. También pensé que un poco, pero al final tuvimos el tren sin peces. En esta estación hay gente de todo otra vez con pescado ahumado. Después de algunas instrucciones de giro por detrás de la ventana, Michiel compró un pez. Estaba tan feliz que no podía hacer el beso de pescado Victor (ver foto!). Cuando estábamos de regreso en el tren de repente salió de la nada (nunca visto) un enorme ruso nos advirtió que los peces, comen a su propio riesgo. Yo estaba en mi entusiasmo, obviamente, imparable. Tuvimos el mejor "oer'mensen en nuestra área (los australianos / Suecia), que el olor y me dijeron que no podía hacer daño. Él se fumaba todavía fríos y congelados a temperaturas de -15 también puede ser casi inevitable. Michiel entonces como "un hombre sobreviviente" real a cielo abierto y los peces por el momento ... no había caviar. Debido a que no se encuentre totalmente alerta al viento, que quería pegarle a los peces se "cocina" con el agua del samovar. En suma, una buena comida. Para estar absolutamente seguro de que nada va a vivir las bacterias, tenemos un poco de vodka echada hacia atrás. Oh, mañana por la noche salimos. Esta tarde me escribió acerca de la ducha que no ha caducado, creo que el desagüe estaba congelado. Al igual que en los Países Bajos organizó el final de drenaje del tren simplemente en la pista. Ahora hace tanto frío fuera que cuando vas al baño o simplemente usar el lavabo y el grifo de una nube de vapor procedente de la fuga. Nunca he visto tal cosa y me sorprendió demasiado. Grandes, parece que sólo vivimos en otro tiempo. juutsel | Tags: escape de vapor , trenes , los peces
Publicado en Mongolia Trans Express (Parte 1) | No Comments » 58 ° 49 'N, 56 ° 35' E 04 de marzo 2010, 4:41  El segundo día en el tren, tenemos ya un paseo decente sentado pero no aburrido. De hecho, creo que es fácil ergerns sáb se bloquea y se siente, pero nada más lejos de la verdad. De alguna manera lo encuentro todo un gran lujo de viajar en tren. Antes de irnos, había muchos rusos que se preguntó por qué en la tierra, hemos optado por el tren. Se puede volar con la misma facilidad. Se haría todo lo posible para evitar que los trenes rusos. Ahora estamos hablando estrictamente en un tren chino, pero eso no es importante para la historia. En un avión, por lo general llena aún con un mínimo de un centenar de personas, que a menudo se sientan al lado de alguien que no conoces y en ocasiones los hábitos después de ongrewenste sostiene. Aquí, en el tren, usted tiene su propio compartimiento, y si quieres tocar ... pero usted no siente ninguna obligación y si usted se siente como usted acaba de tirar de respaldo (bueno, eso es el lujo de un compartimiento de primera clase). Así que ahora Michael algunas personas de nuestro coche para comer en el restaurante mientras me doy una ducha ahora y disfrutar de la paz de la mente. Siendo una ventaja, la ducha. Se trata de una ducha de mano y hace que tal vez no tanto, pero sí garantiza que quiero cuando puedo disfrutar de la refrescante. Con el fin de continuar por un momento, el agua no se escapó y nuestro pequeño cuarto de baño inundado. Ahora acabo de ver la puerta se bloquea (que compartir la ducha con el funcionario de ferrocarriles chino) y creo que es la resolución de problemas. Suena por lo menos una gran cantidad de salpicaduras). La vista es el tercer punto que yo lo disfrute, aunque la vista es blanco (nieve), con una gran cantidad de bosques de abedul, que es muy relajante para la vista y también le da una mejor idea de la distancia. Yo diría que, si puedo elegir el tren más de vuelo. ¿Cómo te fue? Muy tranquilo y relajado, ya hemos logrado encontrar nuestro ritmo diario. Milagrosamente no el poder que lo hace actualmente, por lo que el portátil está completamente cargada de nuevo, y mientras se escribe este mensaje no tiene que apresurarse. Parece estar relacionado con la cantidad de energía también se utiliza a bordo. La arbitrariedad del poder que hace o deja de hacer es que aún no han entendido, pero damos la bienvenida a toda la potencia. Ayer tuvimos algunas pequeñas cosas para comer y dink la cabeza y golpeó maravillosa cena en el restaurante. Michael estaba diciendo a nuestro compañero americano que era mucho lo que nosotros no fuimos a la vez. Mientras que en Moscú fue ocupado visitando todo esto es una especie de oasis, que no tiene que visitar, pero que corre a lo largo y lo consigue es taaaan relajante. Por lo tanto, no hay mucho que contar, las fotos se añadirán más adelante algo más sobre lo que pasa aquí. En cada parada que salió (a excepción de las paradas en el medio de la noche). Ayer estuvimos en la primera parada irrumpieron en las amas de casa áridas que quieren vender su comida para nosotros, parecía un poco, pero antes de que Michael estaba convencido de que ya había dentro de bufón. Si a una parada programada de 20 minutos en realidad significa que usted tiene alrededor de 8 minutos de la estación debe darse prisa antes de nacer es que lo necesite de nuevo. Entonces todavía casi una cuarta parte todavía por recorrer. Hace una hora que había una parada en Omsk, una ciudad relativamente grande ... no hay amas de casa en la plataforma. Aquí el carbón añadido. Todos los de calefacción en el tren fue despedido en el carbón. Para mí fue extraño ver, no estoy acostumbrado a todo lo que pasa en el carbón. Cada pocas paradas hay un mini-tractor remolque, impulsados por las puertas del tren. En el coche dos hombres que llenan kits e indicar el carbón. El empleado del ferrocarril que desemboca en una pluma. El fuego tiene que calentar toda la duración de la combustión por supuesto enmoet cada cierto tiempo para completarse. Debo admitir que no he visto lo suficiente diferenciar entre China y ver si son uno o dos hombres tienen en nuestro coche. Ambos usan uniformes y no tengo ninguna sensación de que cambia, sólo ven la caminata ocasional. Son, creo, dos, o se quedan sin descanso, porque en cada estación, se debe a la puerta. Parece extraño, cuando la mayor parte del tiempo empleado en el tren. ¿Qué es en realidad todavía se tijjdszones raarder, hora local, alrededor de las 3:30, hora de Moscú, 0:30 en los Países Bajos y ahora es casi diez y media. El jet lag es difícil de evitar, pero aún nos queda tratar de batir un poco cada día para avanzar. Esto significa que casi cuatro horas ... ... tiempo para una taza de fideos. El tren ruge ... y de disfrutar yo. juutsel | Etiquetas: ducha , carbón , tren vs avión , ver
Publicado en Mongolia Trans Express (Parte 1) | No Comments » 57 ° 60 'N, 56 ° 14' E 03 de marzo 2010, 13:42  Un día completo en el tren. Eso es bastante algo! Ayer por la noche todo fue un poco agitado porque, obviamente, no quiero llegar tarde para el tren y no tenía idea de qué esperar. Mientras tanto, estamos acostumbrados a vivir en el tren. Lentamente pero con seguridad que el cambio moscovitas aspirantes en las locomotoras. Tener una sensación agradable. En nuestra cabaña pequeña, apartada que la cadencia del tren en nosotros. Es un ritmo tranquilo, omnipresente y estoy seguro que vamos a echar de menos cuando estamos sin ellos. La noche, el tren era muy cómoda. Yo dormía en la litera de arriba (Yay) y Judica establecer con seguridad. No es un mal colchón, sólo un poco en el lado pesado y las almohadas eran especialmente decepcionante. Loco en el medio de la noche para estar asustado por el frenazo de la gran oruga móvil. Durante el día de hoy tenemos un poco aangerommeld. Nos despertó a las 9 am hora de Moscú, y en silencio han comido el pan duro de color marrón que se encuentra en un supermercado ruso. Poco de mermelada en ella, se extendió poco de chocolate: deliciosas. Daarbij dan een kopje thee gezet met water uit de samovar (die daadwerkelijk op steenkool blijkt te worden gestook) en de dag begon uitstekend. De highlights van een dag op de trein bestaan uit gesprekken met medereizigers en zo nu en dan een stop op een afgelegen, onder een dikke laag sneeuw verstopt station. Vanmiddag stopten we op een station waar we, eenmaal uitgestapt voor een luchtpauze van vijf minuten, werden overvallen door een leger oude vrouwtjes met boodschappentassen. Ze probeerden van alles aan de man te brengen, variërend van zelfgemaakte salades tot gerookte vissen en vachten (van hondenhaar, leek het wel). Vanmiddag hebben we een paar potjes Canasta gespeeld. Dat was nog een hele toer, vooral omdat we de regels niet kenden, omdat de regels op de computer stonden, omdat de accu van de computer leeg was en omdat het opladen van de accu op de trein (de vele stopcontacten ten spijt) moeilijker is dan gedacht. We proberen zo nu en dan, als de Chinese stewards niet opletten, wat stroom op de gang te 'lenen'. Eten in de restauratiewagen was ook wel een avontuur. Met een menu in Russisch was er veel keus, maar geen idee wat. Vanmiddag aten we wat gebakken aardappeltjes en twee spiegeleieren, vanavond wist Judica een gebakken kippenbout te bemachtigen en had ik een of andere stoofpot, waarvan ik de naam nog altijd niet weet. Je kiest maar wat, zomaar; zo gaat dat hier. Inmiddels is het hier donker en bereiden we ons langzaam voor op de nacht. We proberen wat vroeger te gaan slapen, zodat de vijf uur tijdverschil met Irkutstk ons straks niet teveel op zullen breken. Inmiddels lopen we in de trein al 2 uur voor op de Moskouse tijd. Misschien luchten we straks, rond middernacht even over elf uur, nog even op het station van Sverdlovsk. Zo nu even wat stroom pikken en dan naar bed… michieldewit | Posted in Rusland | No Comments » | |
