Ourwalkabout.nl เป็นบล็อกเกี่ยวกับโลกเดินทาง Wit Michiel de และ Judica Wondergem จะทำในปี 2010


50 ° 14 'N, 106 ° 12' E
9 มีนาคม 2010, 14:50

รถไฟรถไฟหยุดและเรารอสักครู่ ...

วันนี้เพียงวัน "ทั้ง" ในรถไฟชั้นสอง มันเป็นจริงๆสนุกในตัวเองกับรถเก๋งเพื่อนของเราชาวดัตช์ แต่สิ่งที่รบกวน! ตอนเช้าเราตื่น แต่เช้านี้ก็จะเป็นวันที่เราข้ามชายแดน เช่นเดียวกับการรถไฟอื่น ๆ ก็ยังเป็นห้องสุขาที่ถูกล็อก gedan ที่นี่ที่หยุด รถไฟที่เราอยู่ในรถไฟช้าและเขาจะหยุดประมาณทุกสิบห้านาทีสำหรับนาที โดยทั่วไปมากน้อยผ่อนคลายดังนั้น

ชายแดนกับประเทศมองโกเลียไม่เป็นที่เราคุ้นเคยในยุโรปจะสามารถเกือบจำไม่ได้ว่ามันคือเมื่อคุณต้องมีการตรวจสอบที่ชายแดนหยุด มันเริ่มต้นรอบหรือ 1 ชั่วโมง รถไฟหยุดที่สถานีขนาดเล็กและ petrovnika (รถไฟอย่างเป็นทางการ) มาโดยการพยายามที่จะอธิบายว่าเ​​ราจะอยู่บนแพลตฟอร์มที่จะเข้าห้องน้ำได้และว่ารถไฟจะรอ 2.5 ชั่​​วโมงหลังจากที่การควบคุมหนังสือเดินทางและที่ตลาดขนาดเล็ก คือ

ดีใจที่เราไปกับสี่ของรถไฟและไปที่ห้องน้ำ ฝรั่งเศสที่กำลังยืนห้องน้ำ แต่ดีกว่าไม่มีอะไรและเรายังต้องจ่ายเงิน แต่ดี, ห้องน้ำที่ถูกเคลื่อนย้ายหรือไม่และว่านอกจากนี้ยังมีข้อดีของมัน Marjorie และฉันก็กลับไปที่รถไฟ (พวกเขาจริงๆไม่สามารถรอที่นี่) และ Tijmen และไมเคิลออกไปที่ร้าน มีชายคนหนึ่งอยู่ในรถไฟที่ถูกโบกว่างและท่าทางที่เราไปภายในเพื่อให้เรามีทั้งหมดความเครียดเนื่องจากเราไม่สามารถมองเห็นเด็กชาย ฉันมีมากที่ยากที่สุดของฉันและคนที่เรียกว่ายังคงอยู่ได้โดยไม่ต้องท่าทางฉาก ... ไมเคิลเล่นในรถไฟตัวเองเข้าไปในสมองของฉันออก เมื่อฉันมาอย่างหนักเรียกอีกครั้ง petrovnika ที่มองมาที่ผมราวกับว่าบ้าและบอกว่ารถไฟไม่ได้ซ้ายจริงๆ ไมเคิลและ Tijmen เพิ่งมาทำงานขึ้นและผมก็ละอายใจแน่นอนเสีย เรามีสารพัดบางตลาดน้อยและซื้อเพราะมันหนาวเราเร็ว ๆ นี้จะนั่งรถเก๋งใน หลังจาก 10 นาทีรถไฟเริ่มต้นที่จะขับรถ เห็นได้ชัดมากที่จะย้ายเรามีผมคิดว่า 20 ครั้งขึ้นและลงนั่งบนไดรฟ์ที่ ในขณะเดียวกันผมคิดว่าเราเรียกว่า 4 ครั้งที่ห้องน้ำด้านนอก คุณรู้ไหมถ้าคุณไม่สามารถ ... แล้วคุณตลอดเวลา

โดย 5 โมงตำรวจรัสเซียหนังสือเดินทางของคนงานและการควบคุมทุกอย่าง คุณควรจะปฏิวัติจริงๆเพื่อให้พวกเขาสามารถตรวจสอบว่าคุณไม่ได้เป็นคนที่มี bootlegs ในที่สุดเราขับรถเวลา 19:00 น. มุมมองที่สวยงามคือชนิดของธรรมดาที่กว้างมากระหว่างภูเขา ที่นี่และมีม้าและวัวอยู่บนที่ราบ คนดูโดยตรงค่อนข้างแตกต่างจากคนรัสเซียมาก friendlier และเปิดมากขึ้นใบหน้า หลังจากนั้น 20 นาทีขับรถจะมีบอกเราว่าห้องน้ำ 10 นาทีแล้วเปิดล็อคจนกว่าเราจะพบว่าที่ผ่านมาสถานีต่อไป ทั้งหมดในแถวเพราะรู้วิธีที่จะใช้เวลานานหยุดต่อไปที่

สถานีต่อไปคือชายแดนมองโกเลียที่เราได้ shunted อีกครั้งและอีกครั้งตลอดรถไฟ (กับสุนัข) ถูกตรวจสอบ หนังสือเดินทางทั้งหมดอีกครั้งครอบครอง ฯลฯ การประชุมครั้งแรกกับคนที่เป็นชาวมองโกเลียในตัวเองเป็นเรื่องที่ดีที่พวกเขาพูดภาษาอังกฤษได้อย่างสุภาพและมองบางอย่างที่มีเสน่ห์มากขึ้นออก ที่นี่และมีแม้แต่เรื่องตลกเกี่ยวกับการออกเสียงชื่อของเรา ที่ไตรมาสที่ผ่านมา 9 เราซ้ายอีกครั้งในระหว่างนี้ยังไม่มีห้องสุขา ขณะที่เราขับรถออกไปเราได้ยินจากนอกรถไฟร้องตามด้วยน้ำใสใจจริง 'ได้รับ F * CK ออกจากทาง "ซึ่งมาจากคนที่ Har drende และพยายามที่จะจับรถไฟของฉัน ... ฉันกลัวว่ามีใครบางคนที่พลาดรถไฟ และมีสิ่งที่ตอนนี้ไป Ulaan Ba​​atar ... แต่เขาจะไม่

มันเป็นบรรยากาศสบาย ๆ ในรถเก๋งและเราอ่านการ์ดจำนวนมากที่มีเพื่อนเดินทางของเรา แต่เราทราบว่าสำหรับเราน้อยเกินไปแน่นเราคุ้นเคยตอนนี้กว้างขวางมากขึ้น คือตอนนี้เล็กน้อยกว่า 10 ชั่วโมงและทุกอย่างจะเต็มอีกครั้ง เช้าวันพรุ่งนี้ที่ 6:30 เรามาถึงในเมืองหลวงของ Ulaan Ba​​atar หวังว่าเราสามารถใช้ในห้องสมุดของอินเทอร์เน็ตและทำให้โพสต์ข้อความ หากทุกอย่างไปตามที่ตั้งใจไว้เรานอนหลับตอนเย็นในแบบดั้งเดิม Ger ดังนั้นได้รับการขึ้นต้นอีกครั้ง ... bweh .. ตอนนี้ฉันจะเพลิดเพลินไปกับถ้วยที่ดีของชาอาจจะพรุ่งนี้ฉันจะได้รับนมจามรีหรือ EITS ชอบดื่ม มองโกเลียนี่เรามา


50 ° 23 'N, 106 ° 6' E
9 มีนาคม 2010, 06:00

ระหว่างแม่พิมพ์และโง่เขลา

10 Kedeng, kedeng

ภูมิทัศน์ที่ได้กลายเป็นมั่นเหมาะสวยงามมากขึ้น ตั้งแต่ช่วงเย็นวันนี้เมื่อเรากลับมานั่งบนรถไฟที่เวลานี้มาจากไซบีเรีย (รัสเซีย) ที่อู Baatar (มองโกเลีย) เดินทางบ้า ชอบที่เรามีแบบฟอร์มศุลกากรที่กว้างขวางค่อนข้างเต็ม Mongolians จะเห็นได้ชัดว่าชุดค่อนข้างครอบคลุมทุกด้านของเอกสาร เราต้องระบุว่าสกุลเงินที่เรามีกับเราหรือสิ่งที่เราสวมกัมมันตรังสีอุปกรณ์วิทยุของเราและสิ่งที่เกิดขึ้นในกระเป๋าของเราได้ การทำงานมาก โชคดีที่รูปแบบในทางตรงกันข้ามกับรัสเซียหรือทั้งหมดในภาษาอังกฤษ

บอกลาเจนและครอบครัวของเธอในไซบีเรียเมื่อวานนี้เป็นหนักกว่าที่คาดไว้ ในระยะเวลาอันสั้น (ซึ่งดูเหมือนจะมีอายุการใช้งานนิรันดร์) เราก็ค่อนข้างชอบของแต่ละอื่น ๆ เรารู้สึกยินดีอย่างมาก มิตรภาพและการต้อนรับเป็นอย่างดี เจนให้เราเมื่อคืนพาไปที่สถานี เพราะเราได้ในเวลาที่เรามีเธอ Cafe 'Ghot ด่วน' ซึ่งเราสามารถแสดงชั่วโมงครั้งแรกของเราเริ่มต้นใช้เวลาในไซบีเรีย พวกเขาดูเหมือนจะไม่เคยมีและที่ทำให้เราดังนั้นในที่สุดโอกาสที่จะแสดงสิ่งที่เธอ

บังเอิญเมื่อคืนคือบันทึกความโอหังของฉัน: ผมคิดว่าโดยขณะนี้มีเหตุผลที่จะสามารถพูดภาษารัสเซียอย่างแน่นอนดีพอสำหรับคู่ของแพนเค้กกับแยมกับการสั่งซื้อ ฉันพยายามอย่างกระตือรือร้น blini djzamom sa ' หลังจากที่ผมสั้นมองที่จะมีฝ้าบางผมประทับใจที่พวกเขาเข้าใจคำสั่ง ตกลงและกลับมาที่โต๊ะมาถึงดีใจที่ฉันรอคอยคำสั่งของฉัน หลังจากไม่กี่นาทีเพื่อฉัน: ไม้จากไม้ที่มีจานเหล็กที่เต็มไปด้วยขนมแป้งทอดและหอมดิบ ที่ดีดังนั้นเห็นได้ชัดคือรัสเซียของฉันไม่ได้

เกี่ยวกับการควบคุมหนังสือเดินทางครึ่งชั่วโมง ฉันอยากรู้ กระบวนการใช้เวลา 3 ชั่วโมงและดูเหมือนว่าค่อนข้างดำเนินการอย่างทั่วถึงออก บังเอิญบางอย่างที่อยู่ในรถเก๋งที่มีคู่ดัตช์อีกสิ้นสุดวันจึงมีที่นี่การสนทนายาวเกี่ยวกับชีวิตบนรถไฟและความเครียดสำหรับทุกการปฏิบัติทางศุลกากรที่ใช้ร่วมกัน จำนวนมากของที่นี่โง่ ...


52 ° 17 'N, 104 ° 19' E
8 มีนาคม 2010, 07:53

การต้อนรับในไซบีเรีย

31 เผ็ดมาก, เบคอนรสเปรี้ยวจากยูเครน

เมื่อมันเป็นเวลาที่จะไปอีกครั้งพ่อของฉันมักจะใช้ immiteerde เกษตรกร: ". มีหัวนมของโบลิ่งและหัวนม Goan" หลังจากสามวันที่ดีในไซบีเรียตอนนี้โชคร้ายอีกครั้ง 'หัวนม' จากไป กลายเป็นหรือในรัสเซีย "sieska ' เมื่อคืนหลังจากวันที่ดีข้างนอกและดื่มมินิปาร์ตี้ที่สร้างขึ้น คนถูกหลังจากที่ไม่กี่แก้ววอดก้าพูดถึงและมีคำนานาชาติ 'สกปรก' แลกเปลี่ยน Sieska เป็นภาษารัสเซียสำหรับ 'หัวนม' และเป็นเรื่องตลกพอที่โดยมากเป็นชาวรัสเซียพวกเขากล่าวว่าในภาพ ชนิดของ 'พูดชีส' แต่อย่างอื่น ...

เมื่อวานนี้เราเริ่มวันอย่างเงียบ ๆ เรามีอาหารเช้าสบายและเมื่ออุณหภูมิภายนอกคือสามารถทนทานค่อนข้างกลายเป็นเดินสุดท้าย ไซบีเรียเป็นที่สวยงามเมืองที่มีชีวิตชีวา แน่นอนมันคือตอนนี้มีอุณหภูมิในช่วงกลางวันระหว่าง -10 และ -30 ที่ถนนไม่ได้ยุ่งมากคืน แต่ในฤดูร้อนเป็นที่แน่นอนพวงที่ดีมากที่นี่ ทุกที่ในเมืองชั้นหนาของหิมะได้ เนื่องจากอุณหภูมิในฤดูหนาวแตกต่างกันเห็นคุณในส่วนข้ามของหิมะสลับชั้นสีขาวและสีเทา: แช่แข็งและละลาย

โดยแม่น้ำที่กว้างไหล Irkutsk, อีร์คุตสที​​่เรียกว่าแม่น้ำและเขามีความสวยงามอย่างแท้จริง มากกว้างมีแผ่นน้ำแข็งขนาดใหญ่ที่ขอบ เนื่องจากแม่น้ำไหลอย่างมีนัยสำคัญเขาไม่ได้หยุด ที่น้ำมีรูปปั้นจำนวนมาก ลึกเข้าไปในเมืองที่เป็นสวนสาธารณะของเมืองขนาดใหญ่ที่ก่อนหน้านี้มันถูกเสมอ Funfair ถาวร ปัจจุบัน (กล่าวคือฤดูร้อน), สวนรับการปรับปรุงใหม่ แต่มันก็ยังคงสวยงาม

ทุกที่ในไซบีเรียอาคารที่สวยงามกระจายอยู่ บางครั้งอาคารไม้ดั้งเดิมที่มีบานประตูหน้าต่างที่มีสีสันและ beteitst ให้ตัดการทำงาน แต่คริสตจักรจำนวนมากและอาคารโอฬาร นับเป็นครั้งแรกในรัสเซียที่ผมเห็นคริสตจักร 'จริง': คริสตจักร, รูปแบบดัตช์และไม่ได้อยู่ในรูปแบบออร์โธดอกรัสเซีย

หลังจากที่ถ้วยกาแฟด้วยอาหารรัสเซียใน 'สตูดิโอคอฟฟี่เราจะร่วมมือกับ Katja (เพื่อนของเจน) และแฟนหนุ่มของเธอไป Pasha สเก็ตที่ริมทะเลสาบแช่แข็ง มันเป็นสเก็ตน้ำแข็งที่ยิ่งใหญ่ในฤดูหนาวภูมิเทพนิยาย หลังจากนั้นเราก็กลับบ้านและเรามีความสุขของการที่เพียงพอภายใต้วอดก้ายังคงเป็นคืนนี้เวลาที่ดีมากพร้อมกับเพื่อนของเจน เราหัวเราะมาก ๆ และคำพูดที่น่าสนใจมากมายแลกเปลี่ยน ...

8 มีนาคม 2010, 07:01

สตรีสากลรัสเซีย

คือตอนนี้จันทร์, มีนาคม 8 และที่เป็นวันหยุดประจำชาติในรัสเซีย ที่ผ่านมาสองวันมีอยู่แล้วที่จะไป ในรัสเซียพวกเขามีแม่ไม่มี แต่มีสตรีสากล วันสตรีสากลในประเทศเนเธอร์แลนด์เพราะมันเป็น แต่นี่คือสิ่งที่ทำจริง ครูผู้สอน, มหาวิทยาลัย, โรงเรียนและสถาบันการศึกษาที่สาธารณะอื่น ๆ ถูกปิดโดยเริ่มเสาร์ที่ทุกเรียกแล้วเพราะแม้แล้วมีอยู่แล้วหลายโรงเรียนถูกปิดและมีปาร์ตี้ได้แล้ว มันคล้ายกับวันแม่เท่านั้นที่นี่ก็มีการเฉลิมฉลองที่ดีกว่า ผู้หญิงทำพื้นทั้งวันโดยไม่ต้องทำงานและคนซื้อบางอย่างสำหรับผู้หญิง เพราะเรา 'Babuscka' (ยาย) เจนอยากจะขอบคุณสำหรับความจริงที่ว่าพ่อครัวและแม่ครัวเธอเมื่อวานนี้ที่ดีเพื่อให้เราซื้อของเธอเพิ่มขึ้น เธอเป็นคนมีความสุขและอารมณ์ จากความสุขที่เธอคว้าถือของผมและที่ห้อมล้อมฉันด้วยจูบ พี่ชายของเจน (17 ปี) และพ่อของเธอ (ที่อาศัยอยู่กับแม่ของเธออาศัยอยู่ที่อื่น ๆ ) ได้แล้วในระยะยาวยายอื่น ๆ เมื่อพวกเขากลับพวกเขาสำหรับ Jane, Babushka และฉันดอกบัตรและน้อยน่ารักตุ๊กตาหมีรวม ไมเคิลอยู่ที่นั่นคนจะยอมรับว่าเราอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์สำหรับเราอย่างน้อยในรหัส อย่างไรก็ตามบางครั้งในปลายเดือนกุมภาพันธ์เป็นหลักสูตรนานาชาติยัง mannendag

ในวันล่าสุดผม Egor (พี่ชาย) แทนที่จะนั่งภัยพิบัติดังนั้นฉันรู้สึกผิดมาก ในฐานะที่เป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนน้องสาวของฉันส่งฉัน Lakrisal ที่เคยผมพบว่ามันดีมาก แต่ชาวอเมริกันที่คิดว่ามันรุนแรงว่าพวกเขาร้องไห้ ผมบอกเรื่องนี้ต่อให้ Egor และกล่าวว่าเขาแน่นอนมนุษย์ที่แท้จริงและไม่เป็นที่อ่อนแอเป็นชาวอเมริกันและทำให้เขา Lakrisal เขาเป็นคนที่น่ากลัว! ตั้งแต่การจัดการคือการที่เขาจะต้องพบกับสิ่งที่เรา vor เขาพยายามด้วยชีส / เปรี้ยวครีม แน่นอนเรารู้ว่าและไม่ตอบสนองตามที่ต้องการ แล้วมาเครื่องดื่มที่ทำจากม้าและแพะอีกมันก็อธิบายที่ดีที่สุดเป็น buttermilk อัดลม เมื่อวานผมจำเขาในวันนี้ว่าเราเพียงแค่ออกและเขามากับบางสิ่งบางอย่าง ชนิดของเบคอนที่ด้านนอกด้วยเครื่องเทศที่แข็งแกร่งเมื่อผมเอากัดซ้ายใบหน้าของฉันอย่างสมบูรณ์ของรัฐอยู่ในขณะนี้ 1-1

เราอยู่ในไซบีเรียไม่เคยยุ่งมากมีจำนวนมากของรายการเพราะเราได้ทำ ด้านล่างเป็นสรุปสั้น ๆ ของวันแรกคือ เมื่อวันเสาร์ที่เรามาถึงที่ 04,55 ในตอนเช้า เราได้ระหว่าง 9:00-10:00 กับเจนตกลงในร้านกาแฟ ในตัวของมันเองทุกอย่างโอเคใน Cafe Express น่าสนใจ (ทุกอย่างยกเว้นห้องน้ำ แต่ดี) กรณีที่ถูกเปิดตลอด 24 ชั่วโมง ... ที่เคาะโชคร้ายไม่น้อย ระหว่าง 9:00 และ 10:00 ถูกปิดเพราะพวกเขาจะทำทุกอย่างให้สะอาด มีพวกเรา ... -23 องศากับเป้สะพายหลังของเราน่าสนใจ Express Cafe โชคดีที่เจนมาและเราเร็ว ๆ นี้ที่ห้องของเธอ สำหรับมาตรฐานของรัสเซียก็เป็นที่หรูหรามาก เมื่อวันเสาร์ที่เราได้รับการสอนต่อไปโดย Jane ที่โรงเรียน มันเป็นชนิดของโรงเรียนที่เด็กเพิ่มจะได้รับบทเรียนเสริมก่อนหรือภายนอกเพื่อการเรียนการสอนตามปกติ เธอให้เรียนเอกชนและเราได้เล่นเกมกับสาว สาวมีบางอย่างที่กินได้ทั้งหมดสำหรับผู้หญิงเป็นเจน แล้วเรามีชากับเพื่อนร่วมงาน ในหรืออีกวิธีหนึ่งที่พวกเขาพบเราได้ที่นี่ยังพิเศษมากฉันยังได้จ่ายสำหรับการเรียน แปลง€ 12 แต่นี่เป็นจำนวนมาก ภาษาอังกฤษอยู่ในตัวเองที่ถูกต้อง แต่ acccent รัสเซียช่วยให้คุณได้ยิน สำหรับพวกเขาเราเป็นชาวพื้นเมือง แต่แน่นอนไม่เป็นความจริงอย่างสิ้นเชิงว่า

หลังจากที่ชาเราบางคนยังคงเดินไปรอบ ๆ ในอีร์คุตส (brrr. .) และเคธี่เข้าร่วมกับเราเพื่อนของเจนที่กำลังศึกษาภาษาเยอรมัน (และพูดดีมาก!) เราอยู่ในการจัดเรียงของผับที่งดงามสำหรับการดื่มก็ถูกวาดอย่างสมบูรณ์ภายในดังนั้นมันจึงดูเหมือนค่อนข้างสวน เพราะวันนี้พวกเขาเฉลิมฉลองวันสตรีคือวันเสาร์นี้แล้วในผับ ผู้ชายทั้งหมด (รวมทั้งไมเคิล) มีพูดถึงชมเชยสำหรับผู้หญิง นอกจากนี้ยังมีดอกกุหลาบและของรางวัลอื่น ๆ ที่จะชนะมี แต่บรรยากาศที่ดี ในช่วงเย็นเจนซูชิยังคงสำหรับเรา (เธอยังได้ศึกษาภาษาจีนและอาศัยอยู่ในกรุงปักกิ่งปี) ก็อร่อย! เพราะเราจะมีเพิ่มขึ้นดังนั้นในช่วงต้นของไมเคิลและฉันล้มลงแล้วหลับไปและอร่อย มันเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการใช้เวลาของเราที่นี่ในไซบีเรีย

ตอนนี้ก็ถึงเวลาที่จะอาบน้ำเพราะวันพรุ่งนี้เราจะกลับมาบนรถไฟทุกวัน เวลาการเดินทางชั้นสองนี้ดังนั้นฉันอยากรู้!


52 ° 17 'N, 104 ° 19' E
6 มีนาคม 2010, 13:29

มาถึงในไซบีเรีย (โพสต์รถไฟด้านล่าง)

เพียงแค่โพสต์สั้นมากที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเรากำลังมาถึงกันดีในไซบีเรียและแม่บ้านกับผู้ที่เราเข้าพักที่สะดวกสบายมาก เธออยู่ในขณะนี้ Suhi ที่จะทำให้เมืองและเรามีอยู่แล้วการสำรวจอย่างเต็มที่และฉันได้รับการสอนภาษาอังกฤษในวันนี้ เรื่องราวรายละเอียดเพิ่มเติมจะตามมาเร็ว ๆ นี้ เราไม่ได้มี Skype บนคอมพิวเตอร์ของฉันดังนั้นฉันได้ยินอีเมลเสียงในภายหลัง ถ้าสำเร็จเราปิดในวันพรุ่งนี้แล็ปท็อปของเรากับอินเทอร์เน็ตเพื่อโพสต์ของรถไฟสามารถอัปโหลด (EDI: ข้อความออนไลน์, รูปภาพเร็ว ๆ นี้) อย่างไรก็ตามเช้าวันนี้คือ -23 .... brrrr ...


52 ° 17 'N, 104 ° 19' E
6 มีนาคม 2010, 05:00

เที่ยงลบ

ส่วนแรกของการเดินทางรถไฟของเราจากกรุงมอสโกไปยังกรุงปักกิ่งเป็นมากกว่า หลังจากที่ 'คืน' ไม่สงบจาก hazenslaapjes และจำนวนมากบนนาฬิกาที่จ้องมองพวกเราอยู่ที่ 04:00 เมื่อคืนตกใจโดยตัวนำจีนที่โดยไม่มีการเตือนสายการบินของเราเดินและพึมพำอะไรบางอย่างที่อาจจะ "ได้รับบนรถไฟว่า 'หมายถึง เราประหลาดใจบ้างเพราะประตูถูกล็อคของเราและเรามีความสุขที่เพื่อนของเราในเอเชียก็คาดหวังว่าจะเคาะที่ประตู

บางสิ่งบางอย่างสำหรับห้าชั่วโมงเวลา Irkutsk รถไฟป้อนสถานี ทุกอย่างคือความมืดและร้าง ขอบคุณทิปจากโฮสต์ของเราที่นี่รู้ว่าเราได้อย่างรวดเร็วโดยที่เย็นที่อบอุ่นในร้านอาหารที่เปิดตลอด 24 ชั่วโมงตรงข้ามกับสถานีที่จะได้รับ เครื่องวัดอุณหภูมินาฬิกา cum cum บางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับอาคารในการติดตามให้อุณหภูมิ: -24 องศา เย็นมาก เราอยู่บนรถไฟในการเตรียมการไว้แล้วในเสื้อผ้าที่อบอุ่นของเราเพิ่มขึ้นที่ -24 แต่เราอาจจะยังไม่ได้จัดทำอย่างเต็มที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่หลงฉันคือการที่จมูกของเราได้อย่างรวดเร็วภายในเริ่มที่จะตรึง!

ราคาที่นี่ในไซบีเรียชัดเจนมากขึ้นกว่าที่เป็นมิตรในมอสโก สำหรับ 26 รูเบิล (ประมาณ 75 เซ็นต์) ที่เราได้สองถ้วยร้อนของชา อีก 200 รูเบิล (5 ยูโร) ช่วยให้เราสองแผ่นและสองชิป 'สเต็ก' เผ็ด (knoflook!) สับ การเปลี่ยนแปลงที่น่ารื่นรมย์ไปกับอาหารกลอนสดบนเรือรถไฟ

เราเป็นตอนนี้เกือบ 4 ชั่วโมงในร้านกาแฟ ตั๋วที่เราเลี้ยง, งงถูกเบื่อและจมโดยการนอนหลับเราจะเริ่มต้นในที่นี่แม้จะมีความร้อนระดับ 24 บิตที่จะได้รับความหนาวเย็น ผู้ชมที่นี่ในร้านอาหารที่มีความหลากหลายมาก หลายชนิดในประเทศเนเธอร์แลนด์เราอาจจะหลีกเลี่ยงการมีพิรุธ: ผู้ชายที่มีเคราสีเทา, วงกว้างและหนักแขน แต่สิ่งที่ประเภท Aziatischere เป็นเวลาเกือบตราบใดที่เรานั่งอยู่ที่นี่เราเป็นสีบลอนด์ไม่มากเด็กรัสเซียที่ดูด้วยกัน ที่โต๊ะถัดจากเราเวลาที่เขาเสียชีวิตกับเพื่อน ๆ ความพยายามของเขาคลั่งก่อนรุ่งอรุณของวันที่สาย ไม่มีใครจะใช้เวลาชะตากรรมของเขาและเขาดูเหมือนมนุษย์ (เบื่อมาก) ที่จะสวมใส่

หวังว่าเราจะได้พบภายใน 60 นาทีเจนและเธอจะนำเราไปบ้านที่สะดวกสบายและอบอุ่นโดยควรมีเครื่องทำน้ำอุ่นและห้องสุขาที่สะอาด ท่อประปาเป็นความสัมพันธ์ที่ดี, ที่นี่ในไซบีเรียหนาวเย็น เมื่อช่วงเช้าในร้านอาหารถูกกว่า waitresses เริ่มขันแข็งตลอด etablisement ถูและแช่ แต่ห้องน้ำเป็นจึงน่าเสียดายที่ไม่ได้กล่าวถึง เพื่อแสดงให้เห็น: สิ่งที่จะกระทำได้โดยไม่ต้องใส่แว่นตาที่ความสูงของเด็กและมีรอยเท้าหลายบนขอบ ชายอยู่ที่นี่ในตู้? อย่างไรก็ตามเรารอสักครู่ ...


55 ° 2 'N, 82 ° 56' E
5 มีนาคม 2010, 04:00

กลางดึก

มันรู้สึกเหมือนว่าฉันขึ้นมาในกลางดึกเพราะผมนอนไม่หลับ แปลกเพราะในทางหนึ่งก็ย่อมเป็นช่วงปลาย ๆ ในขณะเดียวกันเราเอารถไฟผ่านและโนโวอยู่ในขณะนี้ 4 ชั่วโมงกว่าในมอสโก จังหวะทั้งรถไฟจะมุ่งเฉพาะต่อเวลามอสโกและขณะนี้เพียง 5 ถึงสิบในขณะที่ในกลางดึก

อย่างไรก็ตามผมไม่สามารถนอนหลับ นอกจะเย็นมาก มีน้ำค้างแข็งบนด้านในของกระจกสองของเราคือ มาตรวัดอุณหภูมิขนาดเล็กที่เราอยู่ที่ด้านในของหน้าต่างที่ได้รับนำไปครึ่งแก้วแช่แข็งในขณะนี้ ในขณะที่เขาให้ไป -14 องศา ความคิดไม่ว่ามันเย็นอยู่ข้างนอก แต่หยุดของเราในโนโวได้เรียนรู้ว่ามันไม่แน่นอน picnickweer ...

ส่วนหนึ่งของการรถไฟแห่งนี้เป็นเพียงเล็กน้อยน้อยที่สะดวกสบาย Sind wobbles ชั่วโมงและการสั่นรถไฟมากขึ้น อาจจะเป็นเพราะความหนาวเย็น แต่มันเป็นครั้งคราวบิตที่น่าขนลุกว่ารถตัวเองดูเหมือนว่าจะต้องการที่จะฉีกที่หัวรถจักรที่เอาชนะ

วันนี้ผมจับปลา Judica หรืออย่างน้อยก็รู้สึกเหมือน คนที่สถานีใน Balabinsk ขายปลารมควันและ Judica ต้องการอย่างมากเช่น การสื่อสารคือผ่านทางรูเบิล 100R สำหรับปลา ผู้ชายต้องการให้ผมจริงขายปลาอีกหนึ่งที่แล้วได้รับการทำความสะอาดและรมควัน แต่ฉัน - หัวโง่ของฉัน - เป็นคนที่มากหรือน้อยเหมือนเดิมสำหรับการแสดงที่จะทำของเขาที่สกปรกแขวนที่สวยงาม นั่นคือฉันเซสชั่นที่ใกล้ชิดอย่างเป็นธรรมกับเครื่องในของขาตั้ง sparteldier เพราะเราเป็นเพื่อนร่วมทาง (ก่อนหน้านี้ไม่เคยเห็นโดยบังเอิญ) ได้เตือนเกี่ยวกับชนิดของเครื่องดื่มนี้เรามีปลาต้มในน้ำร้อนจากกาโลหะ เราทั้งสองมีปวดท้องไม่ดังนั้นมันก็อาจจะไม่เลวร้ายทั้งหมดเป็นชายกล่าวว่า

ชาของฉันตอนนี้ทุกสิ่งที่เย็น เทปท่อที่เราต้องหูของแก้วอลูมิเนียมของเรามีสิ่งที่ห่อจะช่วยทำให้พวกเขาจัดการได้มากขึ้นที่จะทำให้ ดังนั้นบนขนมปังของตัวเองเมื่อ treindag ล่าสุดในวันพรุ่งนี้ คืนพรุ่งนี้ดึกมาก (ในประมาณ 26 ชั่วโมง) เรามาถึงในไซบีเรียและเราได้รับออกมาสองคืน สงสัยว่ามันจะเป็น

ฉันยังได้เรียนรู้ที่จะเล่น Canasta ขวดแรกไปบิตหยาบและเอาฉันไม่น้อยของความสงบเพื่อรับบัตรในรอบที่ขว้างปา หลังจากการออกกำลังกายบางอย่างที่ดีกว่า ทั้งหมดที่ผ่อนคลายมาก จังหวะนั้นนั่งและทำอะไรตอนนี้แล้วการแชท แต่ถึงกระนั้นผมคิดว่าในสัปดาห์บนรถไฟอาจจะมากเกินไปจะเป็น ไม่กี่เพื่อนเดินทางของเรากำลังทำว่า บางทีเราเรียกพวกเขากลับมาเพื่อดูว่ามันเป็น แต่ตอนนี้ฉันกลับไปกลางดึกและแจ้งให้เราโดยถ้วยร้อนของฉันกล่อมชาดอกคาโมไมล์ ...


55 ° 2 'N, 82 ° 56' E
4 มีนาคม 2010, 04:44

ขารถไฟปลานึ่งและท่อระบายน้ำ

17 นอกมันหนาวเพื่อให้ไอน้ำออกมาจากอ่าง

ชื่อเรื่องอาจจะเป็นความลับบ้าง แต่เหล่านี้มีทุกสิ่งที่คุณพบบนรถไฟ ผมสงสัยว่าถ้ามีบางสิ่งที่เรียกว่า "ขารถไฟ" หากคุณเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการได้ใช้เวลาอยู่ในทะเลคุณยังสามารถยังคงได้รับขากะลาสี? ถ้ารถไฟไม่เช่นนั้นเราจะฝึกขาของเรายาวและกว้างที่ได้รับ ในตัวของมันเองจะไม่ซับซ้อนหรือต้องเป็นคุณสามารถเปลี่ยน vaqsthouden ของคุณดีเพียงครั้งเดียวที่รถไฟขาต้อง ecth คือห้องน้ำ ... คุณเขย่าอื่น ๆ ดังนั้น :)

สิบแปดชั่วโมงที่ผ่านมาเราหยุดใน Balabinsk และมีอีกครั้งผู้ขาย เรานั่งอยู่ตรงกลางของบท "โรม" และฉันมีความปรารถนาน้อยที่จะออกไปข้างนอกในที่เย็น ไมเคิลได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในรองเท้าและภาพของเขา ในหนึ่งในการหยุดสุดท้ายของปลารมควัน 'Aussies' ซื้อได้ ฉันยังดูเหมือนบิต แต่ในที่สุดเรามีการฝึกอบรมได้โดยไม่ต้องปลา ที่สถานีนี้มีคนรอบ ๆ อีกครั้งกับปลารมควัน หลังจากที่บางคำแนะนำการแกว่งจากด้านหลังหน้าต่าง, Michiel ซื้อปลา เขามีความสุขมากที่เขาสามารถจูบ Victor Vis (ดูภาพ) เมื่อเรากลับมาบนรถไฟก็มาจากที่ไหนเลย (เคยเห็น) ไปใหญ่รัสเซียที่เตือนเราสำหรับปลากินที่มีความเสี่ยงของคุณเอง ผมอยู่ในความกระตือรือร้นของฉันผ่านพ้นชัด เราซ้ายที่ดีที่สุด 'oer'mensen ในสภาพแวดล้อมของเรา (ชาวออสเตรเลีย / สวีเดน) กลิ่นมันและพวกเขากล่าวว่ามันไม่เจ็บ เขายังคงหนาวเย็นรมควันและแช่แข็งที่อุณหภูมิ -1​​5 จากไม่สามารถที่แตกต่างกัน ไมเคิลนั้นมี 'คนรอดชีวิต' จริงปลาตัดเปิดและเพียงแค่นั่ง ... คาเวียร์แม้แต่ เพราะเราไม่ได้อย่างเต็มที่ในการแจ้งเตือนลมเราต้องการที่จะบันทึกปลาคือ "สุก" กับน้ำจากกาโลหะ ทั้งหมดในทุกมื้ออร่อย เพื่อให้แน่ใจจริงๆว่าไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่ของแบคทีเรียที่เราได้วอดก้าบางโยนกลับ ดีคืนวันพรุ่งนี้ที่เราได้รับการออก

วันนี้เวลาบ่ายฉันเขียนเกี่ยวกับการประชุมที่ยังไม่หมดอายุที่ฉันคิดว่าท่อระบายน้ำถูกแช่แข็ง ในขณะที่สิ้นเนเธอร์แลนด์ Ingen เพื่อระบายน้ำจากรถไฟขบวนนี้ยังเป็นเพียงแค่ในการติดตาม ขณะนี้มันเป็นความเย็นเพื่อที่ว่าถ้าคุณไปเข้าห้องน้ำหรือเพียงแค่ใช้อ่างล้างจานและก๊อกน้ำปิดเมฆของไอน้ำที่มาจากท่อระบายน้ำ บางสิ่งบางอย่างผมไม่เคยเห็นและก็แปลกใจฉันมากเกินไป ดีดูเหมือนว่าเราเพียงแค่อาศัยอยู่ในเวลาอื่น


E 58 ° 49 'N, 56 ° 35'
4 มีนาคม 2010, 04:41

เกี่ยวกับรถไฟ

10 ตราสัญลักษณ์ของรถไฟ

วันที่สองบนรถไฟเรามีการนั่งที่เหมาะสมนั่งขึ้น แต่ก็ยังไม่ได้รับเบื่อ ที่จริงฉันคิดว่าคุณได้อย่างรวดเร็ว ergerns เสาร์จะถูกล็อคและคุณจะรู้สึก แต่ไม่มีอะไรเป็นความจริงน้อย ในบางวิธีที่ผมได้สัมผัสกับมันสำหรับการเดินทางรถไฟหรูขนาดใหญ่ ก่อนที่เราจะปล่อยให้มีหลายรัสเซียที่สงสัยว่าทำไมเราห่าเลือกได้สำหรับรถไฟ คุณได้อย่างง่ายดายเพียงสามารถบินได้ พวกเขาจะทำทุกอย่างเพื่อหลีกเลี่ยงการรถไฟรัสเซีย ตอนนี้เรากำลังพูดอย่างเคร่งครัดในการรถไฟจีน แต่ที่ไม่ได้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเรื่อง ในเครื่องบินที่คุณยังคงหนาตามักจะมีไม่ต่ำกว่าหนึ่งร้อยคนมักจะนั่งอยู่ต่อไปเพื่อคนที่คุณไม่ทราบและบางครั้ง ongrewenste นิสัยหลังจากที่ถือหุ้นอยู่ ที่นี่ในรถไฟที่คุณมีช่องของตัวเองของคุณและถ้าคุณต้องการคุณสามารถติดต่อที่ ... แต่คุณรู้สึกว่าไม่มีข้อผูกมัดและถ้าคุณรู้สึกว่าคุณเป็นเพียงแค่ดึงกลับส่วนที่เหลือ (ดีที่ความหรูหราของช่องชั้นแรก)

ดังนั้นไมเคิลอยู่ในขณะนี้มีบางคนจากรถบรรทุกของเราที่จะกินในร้านอาหารในขณะที่ฉันเอาฝักบัวและตอนนี้สนุกกับความสงบสุข อีกหนึ่งประโยชน์จากการอาบน้ำ มันอาบน้ำมือและทำให้อาจจะไม่มาก แต่ก็ทำให้แน่ใจว่าฉันต้องการเมื่อฉันสามารถผ่อนคลายในการฟื้นฟู เพื่อให้ได้มีเพียงเพื่อดำเนินการต่อน้ำไม่ได้ทำงานไปและห้องน้ำขนาดเล็กของเราถูกน้ำท่วม ตอนนี้ฉันเห็นเพียงประตูจะล็อค (เราร่วมการประชุมอย่างเป็นทางการกับทางรถไฟของจีน) และฉันคิดว่าเขาเป็นแก้ปัญหา มันเสียงไม่น้อยกว่าจำนวนมากสาด) มุมมองเป็นจุดที่สามซึ่งผมก็สนุกกับการแม้ว่ามุมมองเป็นอย่างยิ่งสีขาว (หิมะ) ที่มีจำนวนมากสวนไม้เรียวก็เป็นธรรมชาติมากที่จะชมและให้ภาพที่ดีขึ้นของระยะทาง ผมจะบอกว่าถ้าผมสามารถเลือกรถไฟนี้มากกว่าที่บิน

มันไม่ได้ไป? มากที่สงบและผ่อนคลายเรามีการจัดการอยู่แล้วที่จะหาจังหวะประจำวันของเรา ราวปาฏิหาริย์เต้าเสียบไม่ได้ในขณะนี้ดังนั้นแล็ปท็อปจะมีค่าบริการอย่างเต็มที่อีกครั้งและฉันในขณะที่พิมพ์ข้อความนี้ไม่จำเป็นต้องรีบเร่ง มันดูเหมือนว่าจะจัดการกับเท่าใดอำนาจยังใช้บนเรือ ความเด็ดขาดของอำนาจซึ่งมันไม่หรือไม่ได้ทำคือเรายังไม่ได้ชัดเจน แต่เรามีความสุขกับบิตของพลังงานทุก

เมื่อวานนี้เราได้บาง Dink น้อยและกินสิ่งที่อยู่บนศีรษะและมื้อค่ำแสนอร่อยในร้านอาหาร ไมเคิลเป็นเพียงการบอกสหายชาวอเมริกันของเราว่าเขาขอโทษจริงๆที่เราไม่ได้ดำเนินการในครั้งเดียว ในขณะที่ในกรุงมอสโกเพื่อผลักดันทุกอย่างไปนี้เป็นชนิดของโอเอซิสคุณไม่ต้องไป แต่คุณกำลังขับรถไปตามและมี eht จะ soooo ผ่อนคลาย มีดังนั้นจึงเป็นไม่มากที่จะบอกภาพถ่ายจะถูกเพิ่มในภายหลังที่จะกล่าวเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีมันอยู่ที่นี่ ที่หยุดทุกครั้งที่เราออกไปข้างนอก (ยกเว้นป้ายในกลางดึก)

Gisteren werden we bij de eerste stop bestormd dor huisvrouwen die hun eten aan ons willen verkopen, leek mij wel wat, maar voordat Michiel overtuigd was moesten we alweer nar binnen. Als er een stop van 20 minuten gepland staat betekend dat eigenlijk dat je ongeveer 8 minuten uit de trein mag voordat haastig gebaard wordt dat je er weer in moet. Vervolgens staan we dan nog bijna een kwartier stil voor vertrek.

Een uurtje geleden hebben we een stop gehad in Omsk, een relatief grote stad en … geen huisvrouwen op het perron. Hier werden de kolen aangevuld. Alle verwarming in de trein is op kolen gestookt. Voor mij was dat wel raar om te zien, ik ben het helemaal niet gewend dat er ook maar iets op kolen gaat. Om de zoveel stops wordt er dan met een mini tractor met aanhangwagen langs alle treindeuren gereden. Op de wagen staan twee mannen die kolenkits vullen en aangeven. De treinbeambte leegt deze dan in een hok. Het vuur voor de verwarming is de hele tijd aan het branden enmoet natuurlijk om de zoveel tijd worden aangevuld. Ik moet eerlijk bekennen dat ik nog niet voldoende onderscheid kan zien tussen Chinezen om te zien of wij nu 1 of 2 mannen in onze wagon hebben. Ze dragen beide uniforms en ik heb nog geen zin met ze gewisseld, zie ze alleen langslopen af en toe. Het zijn er volgens mij twee, anders krijgen ze helemaal geen rust want bij elk station moeten ze bij de deur staan. Lijkt me wel raar, als je het grootste gedeelte van de tijd op de trein doorbrengt.

Wat eigenlijk nog raarder is zijn te tijjdszones, lokale tijd is om en nabij half 4, Moskou tijd is half 1 en in Nederland is het nu iets over half 11. De jetlag is moelijk te voorkomen, maar we proberen toch het ritme elke dag een beetje op te schuiven. Dat betekent… bijna vier uur… tijd voor een bakje noodles. De trein raast verder… en ik geniet.


57° 60' N, 56° 14' E
3 March 2010, 13:42

Kedeng kedeng

20 Michiel geniet van z'n kopje koffie in de morgen

Een volle dag in de trein. Dat is me wat! Gisteravond was het allemaal nog wat hectisch, omdat we natuurlijk niet te laat wilden zijn voor de trein en geen idee hadden wat ons te wachten stond. Inmiddels zijn we gewend geraakt aan het leven in de trein. Langzaam maar zeker veranderen we van wannabe Moskovieten in treintrekkers. Wel een leuk gevoel. In ons kleine, beschutte hutje laten we de kadans van de trein op ons inwerken. Het is een rustig, alomaanwezig ritme en ik ben er zeker van dat we het zullen missen zodra we weer zonder moeten stellen.

De nacht in de trein was heel comfortabel. Ik zelf sliep in het bovenste bed (joepie) en Judica lag veilig beneden. Geen slechte matrassen, hooguit een beetje aan de stevige kant en de kussens vielen zeker niet tegen. Wel gek om midden in de nacht even opgeschrikt te worden door het plotseling halt houden van de grote rollende rups.

Overdag hebben we vandaag een beetje aangerommeld. We waren om 9 uur Moskouse tijd wakker en hebben rustig wat gegeten van het vaste bruine brood dat we in een Russische supermarkt vonden. Beetje jam erop, beetje chocopasta: heerlijk. Daarbij dan een kopje thee gezet met water uit de samovar (die daadwerkelijk op steenkool blijkt te worden gestook) en de dag begon uitstekend.

De highlights van een dag op de trein bestaan uit gesprekken met medereizigers en zo nu en dan een stop op een afgelegen, onder een dikke laag sneeuw verstopt station. Vanmiddag stopten we op een station waar we, eenmaal uitgestapt voor een luchtpauze van vijf minuten, werden overvallen door een leger oude vrouwtjes met boodschappentassen. Ze probeerden van alles aan de man te brengen, variërend van zelfgemaakte salades tot gerookte vissen en vachten (van hondenhaar, leek het wel).

Vanmiddag hebben we een paar potjes Canasta gespeeld. Dat was nog een hele toer, vooral omdat we de regels niet kenden, omdat de regels op de computer stonden, omdat de accu van de computer leeg was en omdat het opladen van de accu op de trein (de vele stopcontacten ten spijt) moeilijker is dan gedacht. We proberen zo nu en dan, als de Chinese stewards niet opletten, wat stroom op de gang te 'lenen'.

Eten in de restauratiewagen was ook wel een avontuur. Met een menu in Russisch was er veel keus, maar geen idee wat. Vanmiddag aten we wat gebakken aardappeltjes en twee spiegeleieren, vanavond wist Judica een gebakken kippenbout te bemachtigen en had ik een of andere stoofpot, waarvan ik de naam nog altijd niet weet. Je kiest maar wat, zomaar; zo gaat dat hier.

Inmiddels is het hier donker en bereiden we ons langzaam voor op de nacht. We proberen wat vroeger te gaan slapen, zodat de vijf uur tijdverschil met Irkutstk ons straks niet teveel op zullen breken. Inmiddels lopen we in de trein al 2 uur voor op de Moskouse tijd. Misschien luchten we straks, rond middernacht even over elf uur, nog even op het station van Sverdlovsk. Zo nu even wat stroom pikken en dan naar bed…