Ourwalkabout.nl là một blog về chuyến đi thế giới Michiel de Wit và Wondergem Judica được thực hiện trong năm 2010.


16 ° 34 'N, 104 ° 45' E
6 tháng năm 2010, 14:34

Đồng cỏ lớn không cây cối

12. Nhìn vào Thái Lan ở phía bên kia của sông Cửu Long

Ngày như thế này làm cho bạn nhanh chóng nhận ra rằng kế hoạch là chỉ hữu ích nếu thời tiết cho phép. Rain là một showstopper, gió mạnh có thể phá vỡ sự tính toán và băng giá là một kế hoạch sẽ sớm không còn khả thi. Tuy nhiên, nhiệt, hạn chế lớn quên tất cả quá dễ dàng ... cho đến khi ông thực sự cản trở kế hoạch của bạn. Bây giờ chúng ta đã có những ý tưởng lớn cho ngày hôm nay ít, ngoại trừ một chuyến thăm lãnh sự quán Thái Lan sau đó. Bởi vì chúng ta đang ở biên giới Thái Lan chỉ có một thị thực 15 ngày có thể nhận được, nó là khá sang trọng để lãnh sự quán xung quanh góc phát hành tem phiếu thời hạn 60 ngày.

Từ 'sang trọng' không phải là từ đầu tiên mà tôi nghĩ rằng khi tôi nhìn thấy hàng đợi rất lớn cho thấy truy cập. Hàng là sở thích của tôi anyway, nhưng ở 40 độ (gió lạnh ít nhất) được chờ đợi sẽ sớm suy yếu. Không dễ dàng trong tầm nhìn, không có người hâm mộ và chắc chắn không có điều hòa không khí, chỉ kiên nhẫn. Oddly đủ là một trong hai hàng ngắn hơn khác. Tôi đã chọn ngắn hơn và chấp nhận thêm nhiệt đi kèm với nó. Trong dòng tin đồn rằng thị thực cho Thái Lan sẽ được miễn phí. Tại quầy, tôi biết được rằng các trích dẫn có thực sự miễn phí ... bắt đầu vào tuần tới. Quá xấu cho tiền, nhưng sau khi chờ đợi và khao khát, tôi không muốn mọi thứ để trở về tay không.

Judica đã không ngủ cũng thông qua nhiệt, vì vậy họ một cách khôn ngoan ở lại trong phòng. Trên đường trở lại nhà khách, tôi đã mua một lắc dứa. Người phụ nữ đã dành một vài phút để chuẩn bị (thành phần: dứa tươi, sữa đặc có đường, nước đá nghiền nát và một thứ chất lỏng bí mật) sau đó máy xay sinh tố và đổ vào một túi nhựa không có gì! Hài hước. Cô bị mắc kẹt ống hút vào túi, gắn liền với nó đóng cửa và đưa cho tôi hoàn toàn trong một túi nhỏ. Một cảm giác kỳ lạ, một túi nước đá. Dù sao, Judica đã lấy một ngụm khác của phần còn lại tôi rất thích.

Dù sao, ngày mai chúng tôi nhận thị thực của chúng tôi và chúng tôi để lại cho Tha Khaek với hy vọng mà chúng ta thấy mát mẻ, có lẽ trong một chiếc xuồng. Cho đến lúc đó, ở đây chúng tôi cố gắng chế ngự sức nóng. Và có lẽ khó khăn nhất là người bạn của gia đình Úc của chúng tôi để tránh anh ta không ngừng nói chuyện và khủng bố như là nơi duy nhất trong nhà khách nơi mà nó vẫn còn một chút để giữ. Ông có lẽ là cô đơn và chắc chắn uống quá nhiều vàng vàng, nhưng điều đó chỉ làm cho tình hình khó khăn. Dù sao, ngày mai chúng ta để lại.

Có lẽ một ấn tượng ngắn gọn của Lào cho đến nay: tháng năm là rất nóng, mọi người rất thoải mái và thích nghi tốt với nó một lần nữa. Mekong là hiện tượng xinh đẹp và hấp dẫn bởi vì anh ta rõ ràng phân biệt giàu từ nghèo. Thùng rác được làm từ lốp xe cũ ở đây, rất Artful. Các món ăn là tuyệt vời và có mặt khắp nơi. Dọc theo dòng sông, họ nhìn thấy nhiều quầy hàng bán cá và thịt gà nướng. Lòng tốt là rõ ràng các chỉ tiêu và mọi người chắc chắn không phải là xâm nhập như ở nơi khác. Hơn nữa, Savannakhet tu viện bị nhiễm khuẩn. Mọi người rõ ràng chia thành hai nhóm: các tu sĩ và đầu bếp. Và cuối cùng: đó là ấm áp ở đây.


16 ° 34 'N, 104 ° 45' E
05 Tháng 5 2010, 13:20

Nóng, nóng, nóng.

Chúng tôi ngồi trong phòng của chúng tôi ... Tôi cảm thấy một chút bị mắc kẹt.

Sáng nay, chúng tôi dậy sớm để bắt đầu chuyến đi xe đạp của chúng tôi. Nơi mà chúng tôi muốn thuê xe đạp có hai chiếc xe đạp rất ọp ẹp,. Cuối cùng, chúng tôi có hai granny xe đạp ở một nơi khác quản lý để sắp xếp. Trên con đường, nhưng một tuyến đường đẹp tổng cộng chỉ khoảng 30 km, không có nhiều phi lý cho một chu kỳ.

Những chiếc xe mà chúng tôi đã có được thuê là gần như tất cả các xe đạp ở đây không có bánh răng. Nó cảm thấy giống như chiếc xe đạp ở số đầu tiên là cú đá liên tục, cứng và nhanh chóng chỉ cần di chuyển về phía trước. Rất vermoeidend như bạn không có dễ dàng tốt đẹp để làm mát. Chúng tôi đã đi quá chậm đối với khóa học. Dần dần chúng ta đã thấy những phần khác của thành phố, nó quay ra một cái gì đó lớn hơn chúng ta nghĩ.

Sau hai mươi phút đi xe đạp, chúng tôi dừng dưới bóng mát của một cây nhỏ. Chúng tôi đã có 1,5 chai lít nước với chúng tôi và đã vô cùng trống rỗng. Đó là điên để đi xe đạp. Ngay cả trong buổi sáng sớm, nó cảm thấy như 30 độ. Chúng tôi đảo ngược và đạp xe trở lại. Trên thực tế, chúng ta nên biết tốt hơn, May / June là sự khởi đầu của mùa mưa và do đó thời gian nóng nhất của năm. Nhiều chuyến đi. Bạn không có thể làm bởi vì mưa biến đổi đường thành vũng nước bùn ... mà còn bởi vì nó chỉ là quá nóng để được hoạt động. Hôm nay chúng ta đã đạt đến 40 độ nhưng không một giọt mưa.

Tại khách sạn chúng tôi không biết những gì để làm nữa, nó quá nóng. Điều hòa không khí trong phòng làm việc, nhưng ông là cũ và không gần như là tốt nữa. Trên mái nhà có đôi khi một làn gió đi qua, nhưng nó là quá nóng.

Bệnh nhiệt, nhưng tôi vẫn còn nằm trên giường cả ngày ... vì vậy chúng tôi treo xung quanh nhà nghỉ. Michiel buổi chiều một cái gì đó để ăn nhưng tôi cảm thấy khổ sở.

Ngày mai chúng tôi mang lại các hình thức lãnh sự quán vào ngày hôm sau vì vậy chúng tôi có thể tiếp tục ở phía bắc. 200 km từ đây là một ngôi làng nơi mà bạn có thể làm một vài chuyến đi bao gồm cả thuyền kayak ... Tôi đang tìm kiếm nước và có gần như ảo ảnh của trở lại Siberia và Mông Cổ. Chống lại cảm lạnh, bạn có thể ăn mặc, nhưng không phải từ nhiệt (hoặc ít nhất là tôi không biết).


16 ° 34 'N, 104 ° 45' E
4 May 2010, 15:15

Các văn phòng của Savannakhet

Ngày đầu tiên của chúng tôi tại Lào gần kết thúc. Đêm nay chúng tôi có ở cùng một nhà hàng như ngày hôm qua đã ra lệnh tương tự như ngày hôm qua. Tôi có gạo với vịt quay ngon, cơm chiên trứng Judica. Thực phẩm. Chúng tôi đã chỉ cần nhìn trở lại trong ngày: đó là một buổi chiều thư giãn (vì khá ngủ) và chúng tôi đã thích nghi hơn.

Những gì chúng ta thực sự cần phải có được sử dụng nhiệt. Nó là ở đây tất cả các buổi chiều và một phần tốt của sáng oppressively nóng. Điều đó cũng đã đi và chúng ta uống hoàn toàn của chúng tôi khập khiễng, nhưng nó làm cho tất cả mọi thứ nó mệt mỏi.

Vì vậy, chỉ có ánh sáng ngày hôm nay đi chơi tiêu hóa: bảo tàng khủng long đi bộ dọc theo đại sứ quán Thái Lan (!). Bảo tàng là một trong những căn phòng, trong đó để tồn tại dọc theo hai bức tường, một số xương khủng long lớn của một bộ xương đã bị treo cổ. Thực hiện độc đáo, với một dài hơi với những đường nét của nhãn hiệu con thú. Hơn nữa, không có gì đặc biệt, một vài trường hợp màn hình hiển thị với xương và các văn bản Pháp.

Tại các lãnh sự quán (mà là một nepambassade loại) của Thái Lan, chúng tôi phát hiện ra rằng chúng ta có một thị thực 60 ngày cho Thái Lan để mua. Điều này là dễ dàng hơn so với yêu cầu sau 30 ngày kể từ ngày ra khỏi đất nước, bởi vì tại biên giới chỉ đơn giản là không còn có sẵn thị thực. Thứ năm, chúng tôi cung cấp các hình thức và thứ Sáu là những con tem hoặc khô.

Trong khi đó, chúng tôi đi trên một chuyến đi xe đạp, Hà Lan. Các đường dẫn trên ... không có những điều tuyệt vời để xem (như gần như không nơi nào tại Lào), nhưng đủ cho một ngày của những điều nhỏ trên chiếc xe đạp trị giá (theo các tài liệu quảng cáo). Chúng ta sẽ thấy. Và trong khi chờ đợi, chúng tôi lai tạo ở đây tại một cuộc phiêu lưu xe gắn máy mới ...


16 ° 33 'N, 104 ° 45' E
03 tháng năm 2010, 05:21

RELA (o) xed

Có tôi, dưới lưới muỗi của chúng tôi trên giường mềm của chúng tôi trong Savannakhet. Chúng tôi là một chút của một cú sốc văn hóa ở vòng đầu tiên. Lào là hoàn toàn khác nhau từ Việt Nam và chúng tôi đã không để chuẩn bị. Các bài trước đó (nếu không phía sau bức tường lửa là khó khăn) là một zeikerig chút trong giai điệu. Bây giờ, một vài giờ sau đó tôi thấy rằng nó chỉ là cú sốc thực sự văn hóa.

Trở lại với xe buýt. Sáng nay lúc 6 giờ chúng tôi rời đi, chúng tôi đã đi bằng xe buýt từ Huế đến Đông Hà đến nơi để di chuyển. Có một vài người mà tuyến đường. Một người đàn ông Thụy Sĩ với bạn gái Lào (20-25 tuổi). Người đàn ông bắt đầu nói chuyện trực tiếp với chúng tôi, khi chúng tôi ngay bên ngoài (phần còn lại của xe buýt đã có một bữa ăn sáng bao gồm tour du lịch, chúng tôi đã phải chờ đợi trong một thời gian), ông bắt đầu về một bài học về xe máy. Trong bản thân, không sao, ngoại trừ 7 trong nửa buổi sáng, chúng tôi đã mệt mỏi và rằng người đàn ông không phải là một khối lượng chấp nhận được đã nói chỉ cần hét lên.

Trong suốt cuộc hành trình, anh đã đến và nói chuyện với chúng tôi, thậm chí SJE tai của máy nghe nhạc mp3 thực sự anh ấy không hiểu rằng chúng tôi không cần. Như vậy, ông có kiến ​​thức của đất nước, nhưng để trả lời câu hỏi của bạn, bạn đã không phải vì ông đã không lắng nghe những gì bạn nói. Tôi ngồi bên cửa sổ và có Michael một vài lần 'lưu'. Sau đó, tôi hỏi một cái gì đó tầm thường ở Hà Lan để sự chú ý của mình với một lý do có thể tập trung ở những nơi khác. Thật khó tin rằng có những người áp đặt bản thân họ là không mong muốn và không dừng lại. Dù sao, chúng tôi hài lòng người đàn ông này không còn trong khu phố của chúng tôi đã có. Ông là thực sự tốt đẹp, nhưng ngày nay người đối thoại của chúng tôi.

Khi chúng tôi đến trạm xe buýt có một Tuktuks số với trình điều khiển. Họ hỏi nếu chúng ta muốn có một chuyến đi nhưng chúng tôi muốn đầu tiên thích nghi. Quen với cách mạnh Việt Nam cung cấp rõ ràng, tôi đã nói không có. Ở Việt Nam đã có một cuộc thảo luận dài tiếp theo là lý do tại sao không, vv Ở đây họ đã lấy đi và tôi ngay lập tức cảm thấy có lỗi. Thân thiện "không" đủ ở đây và đó thực sự có được sử dụng.

Chúng tôi chỉ là một chút để ăn và có "đường phố" Savannakhet khám phá. Chúng tôi nhận thấy ngay rằng không khí ở đây là khác nhau. Bận rộn chúng ta đã quen với việc ở Việt Nam đã biến mất. Có honked không, và có ít lưu lượng truy cập anyway.

Trong thời gian uống nước (miễn phí với một ly nước lành mạnh), chúng tôi gặp 'Mike', ontzetend thân thiện với người đàn ông từ Anh quốc, nơi chúng tôi có chắc chắn một nửa giờ trò chuyện. Ông nói để kiểm soát, tiếng Anh mềm và đẹp. Sau khi Pierre (Thụy Sĩ) thực sự là một niềm vui thực sự có một cuộc trò chuyện thay vì độc thoại một chiều nghe. Người đàn ông tươi cười như là một điều tốt mà tôi đã muốn chấp nhận anh ta như Bác :) .

Đối với bữa ăn tối, chúng tôi muốn ăn một lần nữa sau những gì địa phương ',' quốc tế '(tiếng Ý) bữa ăn chúng tôi đã rất thích ở Huế. Nhìn phát sinh bởi vì các món mì chúng tôi cả hai không phải là một fan hâm mộ. Chúng tôi nhìn thấy một chiếc lều tốt đẹp và yêu cầu cho lúa gạo, mà họ đã không, nhưng họ chỉ trực tiếp đến nơi mà chúng ta có thể nhận được nó. Thời tiết là một sự khác biệt đáng chú ý ... Ở Việt Nam, đã nói rằng họ đã không hỏi ở đâu và khi bạn ... hoặc họ đã có thể vỗ tay của họ chỉ ra rằng họ không biết.

Chúng tôi đã đi đến nơi và có một bữa ăn tuyệt vời ở đó. Avery có gạo với nước sốt vịt và một tốt đẹp (bổ sung với màu xanh lá cây dưa chuột cho liên lạc) và tôi đã đi cho lúa dễ dàng với một quả trứng chiên. Nó có mùi vị tốt và đã ngay lập tức để nước lạnh từ một bể chứa nước. Không có gì chi phí phụ trội, chỉ dịch vụ.

Vì vậy, chúng tôi ngạc nhiên, nhịp điệu là thấp hơn ở đây, tất cả mọi thứ là thoải mái hơn và chúng tôi cần để tìm tốt tốc độ cho mình một chút. Việt Nam là nước bị ảnh hưởng và nghèo hơn. Việc thiếu tiền và nhận thức về du lịch như là một nguồn thu nhập chính có vẻ là để đảm bảo rằng mọi người thực sự thân thiện. Ví dụ, Việt Nam và các nước Đông Nam Á khác cho toeristenbubs lớn. Lào vẫn là một chút không biết đến quần chúng và chúng tôi đang gặt hái những phần thưởng.

Bây giờ tôi chỉ được ngủ yên ngủ để bắt kịp ngày mai một ngày mới ở đất nước này mềm mại và thân thiện. Nếu chúng ta thư giãn cùng cấp có thể đến.


16 ° 33 'N, 104 ° 45' E
03 tháng năm 2010, 13:09

Jetzt geht của Lào

Các bạn thân mến, gia đình, người quen. Với sự cho phép của đảng và cảnh sát, tôi có thể nói với bạn rằng chúng tôi là sáng nay tại Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào đã nhận được. Rõ ràng không có gì, nhưng thông điệp tích cực, người lớn, các tòa nhà đẹp. Trong ngắn hạn, chúng ta hãy cắt giảm các crap ...

Nó là một chút thất vọng, thực sự. Lào là một đất nước xinh đẹp, nhưng không khá Savannakhet là thành phố mà chúng tôi đã đề xuất. Chúng tôi chỉ là hư hỏng. Sau hơn một tháng với nền kinh tế Việt Nam nảy của mình, chúng tôi là một chút quên rằng có những quốc gia với một tình hình tanh tách. Trong khi chúng tôi đang trên xe máy tại Việt Nam khá yên tĩnh làng ít gặp, nhưng không phải là tỉnh lỵ. Savannakhet là.

Thành phố này không phải là một cao tầng trong tầm nhìn. Giáo hội Công giáo đứng với tháp của nó cũng là ở trên phần còn lại. Đó là đẹp. Nhưng nó vẫn còn trên đường phố. Bởi vì Savannakhet trên sông Mekong và sông cũng đánh dấu biên giới với Thái Lan, chúng tôi có ở đây từ bờ biển nhìn ra thị trấn ở phía bên Thái Lan. Điều đó có vẻ giống như một thành phố sống động, phong phú. Nhưng họ không có liên hoan ngoài trời cố định trên bờ.

Đi trở lại các sự kiện của ngày hôm nay và ngày hôm qua. Hoạt động chính của chúng tôi được thư giãn ngày hôm qua. Chúng tôi đã làm điều đó bằng cách tận hưởng điều hòa không khí trong phòng khách sạn, ăn uống nghiêm ra và vé xe buýt sang Lào để mua. Chúng tôi đã có Sylvia, người đã cho chúng tôi một vài ngày trên cuộc hành trình của chúng tôi có người đi kèm, những câu chuyện kinh dị về chuyến đi xe buýt đến Ninh Bình (nhớ rằng trò đùa từ xe buýt đến Ninh Bình đã không làm việc). Cô đứng giữa đêm vẫn còn dọc theo đường cao tốc, xe buýt đã phá vỡ và người lái xe trên giường trại của mình. Không tốt. Dù sao, vì vậy chúng tôi đang đi một chiếc xe buýt sang trọng, chỉ trong trường hợp. $ 18 cho mỗi người. Đó là rất nhiều tiền.

Chiếc xe buýt đã rõ ràng là đáng thất vọng. Chúng tôi mong đợi một cái gì đó thực sự ưa thích, nhưng chỉ có một chiếc xe buýt đẹp Lào. Với không khí sừng, nhưng chỉ cần hơi khác nhau. Có những quả bí ngô cho ví dụ trong hầm hành lý. Túi của tôi là chỉ cần có để. Việc đi xe lâu hơn một chút so với dự kiến và xử lý tại biên giới đã được một chút căng thẳng. Không có thân thiện với người dân ở đó (nhưng chúng tôi đã làm chuyến thăm cuối cùng của chúng tôi để Lao Bảo) và chúng ta có thể dễ dàng mất một tải trọng của đô la cho thị thực và đóng dấu.

Và sau đó nhà khách của chúng tôi: nó đã được đề nghị bởi Lonely Planet, một năm hoặc lâu hơn trước đây. Đó là không khí, Lào theo cách riêng của mình, nhưng không quá sang trọng. Những người dân rất thân thiện (và nói tiếng Anh) và chúng tôi có thực sự là một căn phòng lớn với điều hòa không khí và tắm nước nóng. Giới thiệu về tổ của con chim vào sự giảm giá khung chúng tôi chỉ cần không nói chuyện.

Bây giờ đầu tiên để tìm thức ăn, những gì thích nghi. Sau đó trở lại phòng. Có lẽ một cuộc trò chuyện và sau đó hiển thị một tai xử lý tất cả yên tĩnh. Chúng tôi là ở Lào và ở đây nó là miễn phí! Không có ý tưởng nhưng những gì chúng ta làm vào ngày mai, nhưng tôi nghi ngờ rằng một lần nữa chúng ta mới có một ngày yên tĩnh trên xe máy để khám phá khu vực. Nhưng những người hiểu biết nó sẽ là một cái gì đó khác. Bởi vì chúng ta đang ở Lào, đất của các khả năng không giới hạn (các bên lần đọc nó).

Oh, một informatiefje: chúng tôi đang trong một quán cà phê Internet. Không có WiFi trong phòng của chúng tôi, tất nhiên. Chúng tôi do đó sẽ có thể không phải mỗi ngày một cái gì đó của chúng tôi đã nghe và tiết kiệm với các bức ảnh. Đừng lo lắng như vậy!